Bienvenue au Camping Bellinzona Le Camping Bellinzona borde les rives du fleuve Ticino, il se trouve à quelques pas du centre de la ville et de ses trois châteaux médiévaux (patrimoine mondial de l’humanité UNESCO). Aisément joignable parce que situé près de la sortie de l’autoroute A2 et de la ligne ferroviaire du Gothard, le camping se propose soit comme lieu stratégique pour la découverte des paysages et de la culture de tout le canton, soit aussi en tant que lieu d’arrêt pour se reposer après un long voyage. Le camping est en plus directement situé sur la route vélo et cela le rends idéal aussi pour les cyclistes, qui pourront d’ici rejoindre aisément les principaux points d’attraction de la région.

Camping Bellinzona is located on the river Ticino, very close to the city centre of Bellinzona and its three middle age castles (UNESCO World Heritage). Easy to reach from the A2 highway or by train by the Gotthard line, the Camping proposes itself as a strategic location for discovering the landscapes and culture of the whole canton, as well as for taking a break after a long journey. Being situated directly on the bike-trail turns it into an ideal starting point for bike riders too, in easy reach of the most important sights of the region.

Das Camping Bellinzona liegt am Ufer des Flusses Ticino, ganz in der Nähe des Stadtzentrums und der drei mittelalterlichen Burgen (Weltkulturerbe der UNESCO). Leicht erreichbar von der nahen Ausfahrt der Autobahn A2 sowie per Bahn, schlägt sich der Campingplatz als strategischer Ort vor, um die Landschaften und die Kultur des ganzen Kantons zu entdecken, aber auch als Rastplatz nach einer langen Reise. Seine Lage direkt am Veloweg macht ihn auch für Radfahrer zum idealen Ausgangspunkt, um leicht die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region zu erreichen.

Camping Bellinzona si affaccia sulle riva del fiume Ticino, si trova a pochi passi dal centro cittadino e dai suoi tre castelli medievali (patrimonio dell’umanità UNESCO). Facilmente raggiungibile, poiché vicino all’uscita dell’autostrada A2 e alla linea ferroviaria del Gottardo, il campeggio si propone come luogo strategico per scoprire i paesaggi e la cultura dell’intero cantone ma anche come luogo di sosta dopo un lungo viaggio. La sua posizione direttamente sul percorso ciclabile lo rende ideale anche per i ciclisti che potranno facilmente raggiungere i principali punti di attrazione della regione.