Petit parking caché. Directement sur la plage, un peu à l'abri du vent mais très agréable. Plage non surveillée et rocheuse à marée basse. J'ai préféré cet endroit calme à d'autres parkings bruyants. La place est praticable des deux côtés. Du côté "droit", c'est super passable du côté "gauche", mais seulement avec une bonne transmission intégrale car il y a beaucoup de sable profond ici. Néanmoins, de nombreux campeurs trouvent une place juste au bord de la mer.
Small hidden parking lot. Directly on the beach, somewhat sheltered from the wind but very nice. Unattended and rocky beach at low tide. I preferred this quiet location to other noisy car parks. The square is passable from two sides. From the "right" side it is super passable from the "left" side, but only with good four-wheel drive because there is a lot of deep sand here. Nevertheless, many campers find a place right by the sea.
Kleiner versteckter Parkplatz. Direkt am Strand, etwas windgeschützt aber sehr schön. Unbeaufsichtigter und felsiger Strand bei Ebbe. Ich habe diese ruhige Lage anderen lauten Parkplätzen vorgezogen. Der Platz ist von zwei Seiten befahrbar. Von der „rechten“ Seite ist er super berfahrbar von der „linken“ Seite auch allerdings nur mit guten Allradantrieb da hier schon viel und tiefer Sand liegt. Dennoch finden hier viele Camper einen Platz direkt am Meer.
Pequeño estacionamiento escondido. Directamente en la playa, algo protegida del viento pero muy agradable. Playa rocosa y desatendida durante la marea baja. Prefería esta ubicación tranquila a otros aparcamientos ruidosos. La plaza es transitable por dos lados. Desde el lado "derecho" es súper transitable desde el lado "izquierdo", pero solo con una buena tracción total porque aquí hay mucha arena profunda. Sin embargo, muchos campistas encuentran un lugar junto al mar.
Piccolo parcheggio nascosto. Direttamente sulla spiaggia, un po' riparata dal vento ma molto carina. Spiaggia incustodita e rocciosa con la bassa marea. Ho preferito questa posizione tranquilla ad altri parcheggi rumorosi. La piazza è percorribile da due lati. Dal lato "destro" è super percorribile dal lato "sinistro", ma solo con una buona trazione integrale perché qui c'è molta sabbia profonda. Tuttavia, molti campeggiatori trovano posto proprio vicino al mare.