Monza, 47 Via Giacomo Medici

C'est un parking très simple dans une zone d'habitation peu dense (par rapport au centre de Monza). Nous avions besoin d'un arrêt d'urgence et cela a fonctionné. Quelques voitures vont et viennent le matin (samedi) mais globalement très calme. Il y a une piste cyclable juste à côté du parking. En mars, c'était assez agréable, pas sûr en été (moustiques, je suppose ?)

It’s a very simple parking in a low dense housing area (compared to Monza center). We needed an emergency stop and it worked. Some cars going and coming in the morning (Saturday) but overall very calm. There is a biking track just next to the parking. In march it was quite enjoyable, not sure in Summer (mosquitos I guess?)

Es ist ein sehr einfaches Parken in einem Wohngebiet mit geringer Dichte (im Vergleich zum Zentrum von Monza). Wir brauchten eine Notbremsung und es funktionierte. Einige Autos fahren und kommen morgens (Samstag), aber insgesamt sehr ruhig. Direkt neben dem Parkplatz befindet sich ein Radweg. Im März war es ziemlich angenehm, im Sommer nicht sicher (Mücken, denke ich?)

Het is een zeer eenvoudige parkeerplaats in een dunbevolkt gebied (vergeleken met het centrum van Monza). We hadden een noodstop nodig en die werkte. Een paar auto's komen en gaan in de ochtend (zaterdag) maar over het algemeen erg rustig. Direct naast de parkeerplaats ligt een fietspad. In maart was het best leuk, niet zeker in de zomer (muggen denk ik?)

Si tratta di un parcheggio molto semplice in una zona scarsamente popolata (rispetto al centro di Monza). Avevamo bisogno di un arresto di emergenza e ha funzionato. Alcune auto vanno e vengono al mattino (sabato) ma nel complesso molto silenziose. C'è una pista ciclabile proprio accanto al parcheggio. A marzo è stato abbastanza bello, non so in estate (le zanzare immagino?)

Es un parking muy sencillo en una zona escasamente poblada (en comparación con el centro de Monza). Necesitábamos una parada de emergencia y funcionó. Algunos autos van y vienen por la mañana (sábado) pero en general muy tranquilos. Hay un carril bici justo al lado del estacionamiento. En marzo fue bastante agradable, no estoy seguro en el verano (¿mosquitos, supongo?)