(98047) Messina -

A côté du parking du sanctuaire il y a cet endroit. Ressemble à un parking « non utilisé » et offre une vue imprenable, directement par la fenêtre de votre camping-car. Au moment où j'écris ces lignes, je surplombe l'Etna ! Ici, vous ne dérangez pas les visiteurs de la chapelle ou vice versa. Veuillez utiliser vos propres toilettes ou les toilettes sont à l'extérieur de la chapelle si vous n'en avez pas, gardez les environs propres et faites un petit don dans la chapelle si vous pouvez vous le permettre. Le mieux est de vérifier les nuages / le porteur avant de prendre la voiture jusqu'à cet endroit, je peux imaginer que c'est moins étonnant si vous êtes "dans les nuages".

Next to the parking lot of the sanctuary there is this place. Looks like a ‘not in use’ parkinglot and comes with stunning views, straight out your camper window. As I am writing this, I overlook the Etna! Here you don’t bother the visitors of the chapel or vice versa. Please use your own toilet or toilets are outside the chapel if you don’t have one, keep the surroundings clean and make a small donation in the chapel if you can afford it. Best to check the clouds/wearher before you take the drive up to this place, I can Imagine that it is less amazing if you are ‘in the clouds’.

Neben dem Parkplatz des Heiligtums befindet sich dieser Ort. Sieht aus wie ein nicht genutzter Parkplatz und bietet eine atemberaubende Aussicht direkt aus Ihrem Wohnmobilfenster. Während ich dies schreibe, übersehe ich den Ätna! Hier stört man die Besucher der Kapelle nicht oder umgekehrt. Bitte benutzen Sie Ihre eigene Toilette oder Toiletten außerhalb der Kapelle, wenn Sie keine haben, halten Sie die Umgebung sauber und leisten Sie eine kleine Spende in der Kapelle, wenn Sie es sich leisten können. Am besten überprüfen Sie die Wolken / Träger, bevor Sie die Fahrt zu diesem Ort antreten. Ich kann mir vorstellen, dass es weniger erstaunlich ist, wenn Sie "in den Wolken" sind.

Junto al estacionamiento del santuario se encuentra este lugar. Parece un estacionamiento 'sin usar' y ofrece impresionantes vistas, directamente desde la ventana de su casa rodante. Mientras escribo estas líneas, ¡veo el monte Etna! Aquí no molesta a los visitantes de la capilla o viceversa. Use su propio baño o el baño está fuera de la capilla si no tiene uno, mantenga los alrededores limpios y done una pequeña cantidad en la capilla si se lo puede permitir. Lo mejor es comprobar las nubes / transportista antes de llevar el coche a esta ubicación, me imagino que es menos sorprendente si estás "en las nubes".

Accanto al parcheggio del santuario c'è questo posto. Sembra un parcheggio "inutilizzato" e offre viste mozzafiato, direttamente dal finestrino del tuo camper. Mentre scrivo queste righe, guardo l'Etna! Qui non si disturbano i visitatori della cappella o viceversa. Si prega di utilizzare il proprio bagno o il bagno è fuori dalla cappella se non ne avete uno, mantenere l'ambiente pulito e donare una piccola somma nella cappella se potete permettervelo. È meglio controllare le nuvole / il vettore prima di portare l'auto in questa posizione, immagino che sia meno sorprendente se sei "tra le nuvole".

Naast de parkeerplaats van het heiligdom is deze plek. Ziet eruit als een 'ongebruikte' parkeerplaats en biedt een prachtig uitzicht, rechtstreeks uit het raam van uw camper. Terwijl ik deze regels schrijf, kijk ik uit over de Etna! Hier stoor je de bezoekers van de kapel niet of andersom. Gebruik je eigen toilet of het toilet is buiten de kapel als je er geen hebt, houd de omgeving schoon en doneer een klein bedrag in de kapel als je het kunt betalen. Het beste is om de wolken/drager te controleren voordat je met de auto naar deze locatie gaat, ik kan me voorstellen dat het minder verbazingwekkend is als je "in de wolken" bent.