Suivre la route TV-3541 et ne pas prendre le raccourci qui nous fait passer par la piscine municipale (montée raide) et suivre la route de Sant Roc jusqu'au détour à droite que le GPS nous marquera. Il y a une fontaine à l'intérieur de la cour de récréation. C'est un bon endroit pour les randonnées, au cœur de la ville, vous ne pouvez pas accéder aux véhicules de plus de 6 m, il ne vaut donc pas la peine de monter avec le véhicule. Quelqu'un a mis une pancarte sur des clôtures devant un verger, interdisant le stationnement, nous sommes restés deux jours et les gens se sont garés de la même manière. Il faudrait appeler la mairie pour connaître le « bureau » des enseignes. On se gare et on passe la nuit sur le côté, pas de problème. Cela vaut la peine de monter au point de vue. Il y a un bar et une boulangerie.
Follow the TV-3541 road and do not take the shortcut that takes us through the municipal swimming pool (steep climb) and follow the road to Sant Roc until the detour to the right that the GPS will mark us. There is a fountain inside the playground. It is a good place for hiking trips, within the core of the town you cannot access vehicles longer than 6m, so it is not worth going up with the vehicle. Someone put a sign on some billboards in front of an orchard, forbidding parking, we stayed for two days and people parked anyway. It would be necessary to call the town hall to find out the "official" of the signs. We park and spend the night on the side, no problem. It is worth going up to the viewpoint. There is a bar and a bakery.
Folgen Sie der Straße TV-3541 und nehmen Sie nicht die Abkürzung, die uns durch das städtische Schwimmbad führt (steiler Anstieg) und folgen Sie der Straße nach Sant Roc bis zur Abzweigung nach rechts, die uns das GPS markiert. Auf dem Spielplatz befindet sich ein Brunnen. Es ist ein guter Ort für Wanderungen, innerhalb des Stadtkerns können Sie keine Fahrzeuge mit einer Länge von mehr als 6 m erreichen, daher lohnt es sich nicht, mit dem Fahrzeug hinaufzufahren. Jemand hat an einigen Zäunen vor einem Obstgarten ein Schild angebracht, das das Parken verbietet, wir blieben zwei Tage und die Leute parkten gleich. Es wäre notwendig, das Rathaus anzurufen, um das "Büro" der Schilder zu erfahren. Wir parken und übernachten auf der Seite, kein Problem. Es lohnt sich, zum Aussichtspunkt zu gehen. Es gibt eine Bar und eine Bäckerei.
Seguir la carretera TV-3541 y no coger el atajo que nos lleva por la piscina municipal (fuerte subida) y seguir la carretera a Sant Roc hasta el desvío a la derecha que nos va a marcar el GPS.
Hay fuente dentro del parque infantil.
Es un buen sitio para salidas de senderismo, dentro el núcleo del pueblo no se puede acceder vehículos más largos de 6m, así que no vale la pena subir con el vehículo.
Alguien a puesto un cartel en unas vallas delante de un huerto, prohibiendo estacionar, estuvimos dos días y la gente aparcaba igual. Habría que llamar al ayuntamiento para saber la "oficilaidad" de las señales.
Nosotros estacionamos y pernoctamos al lateral, que no hay problema.
Vale la pena subir al mirador. Hay bar y panadería.
Seguire la strada TV-3541 e non prendere la scorciatoia che ci porta attraverso la piscina comunale (ripida salita) e seguire la strada di Sant Roc fino alla deviazione a destra che il GPS ci segnerà. C'è una fontana all'interno del parco giochi. È un buon posto per le escursioni, nel cuore della città, non è possibile accedere ai veicoli oltre i 6 metri, quindi non vale la pena salire con il veicolo. Qualcuno ha messo un cartello sulla staccionata davanti a un frutteto, vietando il parcheggio, siamo rimasti due giorni e la gente ha parcheggiato allo stesso modo. Bisognerebbe chiamare il municipio per conoscere l'“ufficio” delle insegne. Parcheggiamo e passiamo la notte in disparte, nessun problema. Vale la pena salire al punto di vista. C'è un bar e una panetteria.
Volg de weg TV-3541 en neem niet de kortere weg die ons door het gemeentelijk zwembad voert (steile klim) en volg de weg Sant Roc tot de omleiding naar rechts die de GPS ons zal markeren. Er is een fontein in de speeltuin. Het is een goede plek om te wandelen, in het hart van de stad, je hebt geen toegang tot voertuigen van meer dan 6 meter, dus het is niet de moeite waard om met het voertuig naar boven te gaan. Iemand heeft een bordje op hekken voor een boomgaard gezet, parkeren verbiedt, we bleven twee dagen en mensen parkeerden op dezelfde manier. Het zou nodig zijn om het gemeentehuis te bellen om het "kantoor" van de borden te kennen. We parkeren en overnachten aan de kant, geen probleem. Het is de moeite waard om naar het standpunt te gaan. Er is een bar en een bakkerij.
40.9213, 0.3967 (lat, lng)
N 40°55’16.7664” E 0°23’48.0588”
25 Carrer Sant Roc
43593 Paüls,
Spain
Pasamos una noche muy tranquila, el lugar está bien y el pueblo está muy bien situado para hacer montaña. No había ningún cartel de no aparcar, hay fuente en el parque para niños de al lado. Le pongo un 3 porque está en un sitio que es más parking que zona de estar, para un día está bien pero no mucho más. Un bar abierto donde tomamos café.
Parkplatz wird gerade überarbeitet und es wurden Parkmarkierungen eingezogen. Kastenwagen bis 6.40 m passen auf manche der Parkplätze. Wir haben nur tagsüber für eine Wanderung geparkt. Es ist leicht schräg aber relativ windgeschützt. Unbedingt von unterhalb des Ortes anfahren.
Parquing normalet, hem dormit be, el del cementiri esta tancat per obres, a part de la forta pujada per arrivar-hi.
Pugeu fins al parquing del cementiri, que està allà mateix. Més tranqui i millors vistes.
