Emplacement très calme. Parking P1 du bain de saumure RappSoDie. A partir du 2ème jour, la taxe de séjour est due rétroactivement. Colonnes électriques et station d'assainissement, eaux grises et évacuation des toilettes gratuites. Stationnement sur des aires de stationnement en blocs de béton, en partie de niveau, en partie en pente. En face de la zone bétonnée, il y a encore des places de parking sur gravier. La vue est beaucoup plus agréable ici. Il y a aussi des colonnes électriques ici, souvent avec de l'électricité résiduelle de l'utilisateur précédent.
Very quiet location. Parking lot P1 of the RappSoDie brine bath. From the 2nd day, the tourist tax is due retrospectively. Electricity columns and sanitation station, gray water and toilet disposal free of charge. Parking on concrete block parking areas, partly level, partly sloping. Opposite the concrete area there are still parking spaces on gravel. The view is much nicer here. There are also electricity columns here, often with residual electricity from the previous user.
Sehr ruhige Lage. Parkplatz P1 des Solebades RappSoDie. Ab dem 2. Tag wird rückwirkend die Kurtaxe fällig.
Stromsäulen und Sanistation, Grauwasser und Toilettenentsorgung gratis.
Parken auf Betonstein-Parkflächen, teilweise eben, teilweise schräg. Gegenüber der betonierten Fläche sind noch Stellplätze auf Kies. Die Aussicht ist hier deutlich schöner. Auch hier sind Stromsäulen vorhanden, oft mit Reststrom vom Vorbenutzer.
Ubicación muy tranquila. Estacionamiento P1 del baño de salmuera RappSoDie. A partir del segundo día, el impuesto turístico se paga retrospectivamente. Columnas de electricidad y estación de saneamiento, disposición de aguas grises y sanitarios sin cargo. Estacionamiento en áreas de estacionamiento de bloques de hormigón, parcialmente niveladas, parcialmente inclinadas. Frente a la zona de hormigón todavía hay plazas de aparcamiento sobre grava. La vista es mucho mejor aquí. Aquí también hay columnas de electricidad, a menudo con electricidad residual del usuario anterior.
Posizione molto tranquilla. Parcheggio P1 del bagno salino RappSoDie. Dal 2° giorno la tassa di soggiorno è dovuta retroattivamente. Colonnine elettriche e colonnine sanitarie, smaltimento acque grigie e servizi igienici gratuiti. Parcheggi su parcheggi in blocchi di cemento, in parte in piano, in parte in pendenza. Di fronte all'area cementata sono ancora presenti posti auto su ghiaia. La vista è molto più bella qui. Anche qui sono presenti colonnine elettriche, spesso con elettricità residua dell'utenza precedente.
Zeer rustige ligging. Parkeerplaats P1 van het RappSoDie pekelbad. Vanaf de 2e dag is de toeristenbelasting met terugwerkende kracht verschuldigd. Elektriciteitszuilen en sanitair station, grijs water en gratis afvoer toilet. Parkeren op parkeerterreinen van betonblokken, deels vlak, deels hellend. Tegenover het betongebied zijn nog parkeerplaatsen op grind. Het uitzicht is hier veel mooier. Ook staan hier elektriciteitszuilen, vaak met reststroom van de vorige gebruiker.