Vejle, 341 Ibæk Strandvej

Deux grands parkings (places plates) face à un kiosque à glaces (vend aussi des hot dogs) avec des tables de pique-nique (de l’autre côté de la route) en bord de fjord (possibilité de se baigner). Il y a également des toilettes. A côté du second parking, il y a un petit parc où on peut planter sa tente. Possibilité de faire des feux dans des endroits aménagés. Le spot est très prisé en journée et peut être un peu bruyant le soir quand il fait beau mais l’ambiance est bon enfant. On entend aussi le train de temps en temps mais ce n’est pas si gênant.

Two large car parks (flat spaces) facing an ice cream kiosk (also sells hot dogs) with picnic tables (on the other side of the road) along the fjord (possibility to swim). There is also a toilet. Next to the second car park, there is a small park where you can pitch your tent. Possibility of making fires in landscaped areas. The spot is very popular during the day and can be a bit noisy at night when the weather is nice but the atmosphere is good kid. We also hear the train from time to time but it is not so embarrassing.

Zwei große Parkplätze (flache Stellplätze) mit Blick auf eine Eisdiele (verkauft auch Hot Dogs) mit Picknicktischen (auf der anderen Straßenseite) am Fjord entlang (Möglichkeit zum Schwimmen). Es gibt auch eine Toilette. Neben dem zweiten Parkplatz befindet sich ein kleiner Park, in dem Sie Ihr Zelt aufschlagen können. Möglichkeit von Bränden in Landschaftsgebieten. Der Spot ist tagsüber sehr beliebt und kann nachts etwas laut sein, wenn das Wetter schön ist, aber die Atmosphäre gut ist. Wir hören auch den Zug von Zeit zu Zeit, aber es ist nicht so peinlich.