En plein milieu du parc national, vous pouvez vous garer sur un parking privé avec vue sur le grand jardin. Pendant la journée, le Kirnitzschtalbahn circule toutes les demi-heures, mais le soir, c'est calme. Il faut 10 minutes pour marcher jusqu'au sol humide. Le grand jardin avec accès à la rivière Kirnitzsch est à votre disposition. Les chiens sont également les bienvenus, mais doivent être tenus en laisse, car deux chiens y vivent. Accès à l'électricité sur rendez-vous. Veuillez nous contacter à l'avance par téléphone, WhatsApp ou boîte mail si personne ne répond.
Right in the middle of the national park, you can park in a private parking lot with a view of the large garden. During the day, the Kirnitzschtalbahn (valley railway) runs every half hour, but in the evenings, it's quiet. It's a 10-minute walk to the wet grounds. The large garden, with access to the Kirnitzsch River, is free to use. Dogs are welcome, but must be kept on a leash, as we have two dogs living there. Electricity is available by arrangement. Please contact us in advance by phone, WhatsApp, or voicemail if no one answers.
Direkt mitten im Nationalpark kann man dort auf privatem Parkplatz stehen mit Blick in den großen Garten. Tagsüber fährt dort zwar die Kirnitzschtalbahn im Halbstundentakt, dafür ist abends Ruhe. 10 Minuten läuft man zum nassen Grund. Der große Garten mit Wasserzugang in die Kirnitzsch kann gern mit genutzt werden, Hunde sind auch willkommen, aber angeleint, da selbst zwei Hunde dort leben. Stromzugang nach Absprache. Gern vorher per Telefon kontaktieren, bitte WhatsApp oder Mailbox, wenn niemand dran geht.
50.9293, 14.2125 (lat, lng)
N 50°55’45.408” E 14°12’44.82”
7 Kirnitzschtalstraße
01855 Sebnitz,
Germany
Positiv: Freundlicher Empfang, Möglichkeit zur Nutzung des angrenzenden Gartens, guter Ausgangspunkt für Wanderungen Negativ: Einfacher Parkplatz vor eingezäunten Grundstück unmittelbar neben Kirnitzschtalbahn und Straße, praktisch kein Internet-Empfang De Stellplatz ist wirklich nur für sehr geräuschunempfindliche Menschen geeignet, die es nicht stört, auch über Nacht am Straßenrand zu stehen
Wir haben hier zwei Nächte verbracht, einziger Nachteil ist die Tatsache das man direkt an der Straße und der kleinen Bahnlinie steht. Wir haben allerdings mit Blick in den Garten gestanden und uns hat es überhaupt nicht gestört, zumal abends und nachts absolute Stille herrscht. Auf Anfrage konnten wir den Garten sogar ungestört mit den Hunden nutzen und um Wanderungen zu starten ist es ein toller Standort! Was man wissen muss ist das hier kaum bis kein Empfang herrscht also sind offline Wanderkarten zu empfehlen?
