Entre Innsbruck / Lac d'Achensee / Vallée de Zillertal / à Pill, près de Schwaz / à 2 km de la sortie Vomp de l'A12
ENREGISTREMENT SANS CONTACT AVEC QR CODE
RÉSERVATIONS IMPOSSIBLES !
CARAVANE INTERDITE ! Les camping-cars avec remorque et les voitures doivent entrer et sortir ensemble – les sorties séparées ne sont pas possibles !
Fonctionnement du camping :
1. Appuyez sur le bouton vert du pilier d'entrée pour récupérer votre carte KeyCARD.
2. Accédez au camping et trouvez un emplacement.
3. Scannez le QR code de votre carte KeyCARD et procédez à l'enregistrement obligatoire de tous les occupants dans la section « Enregistrement des visiteurs ».
4. Réglez votre séjour à la caisse peu avant votre départ.
Vous trouverez ici un parking en terrasses récemment aménagé, doté des équipements suivants :
• Arrivée et départ possibles 24h/24
• Sanitaires avec…
(toilettes, douches, lave-linge, sèche-linge, lavabos)
• Activation de l’électricité (16 A) : placez votre carte magnétique sur le transpondeur, puis branchez le câble
• Point d’eau et de vidange des eaux usées
• Vidange des déchets
• Distributeur automatique de boissons
• Aire de lavage pour camping-cars
• Restaurant Bashi’s Grilled Chicken (ouvert jusqu’à 19h00 et fermé le dimanche)
Un supermarché Spar se trouve à proximité immédiate. Des attractions telles que la mine d’argent de Schwaz et Swarovski sont à seulement quelques kilomètres !
Bon voyage à Pill, près de Schwaz !
Between Innsbruck / Lake Achensee / Zillertal / in Pill near Schwaz / 2 km from the A12 Vomp exit
CONTACTLESS CHECK-IN WITH QR CODE
RESERVATIONS ARE NOT POSSIBLE!
CARAVANS ARE NOT PERMITTED! Motorhomes with trailers and cars may only enter and exit together – separate exits are not possible!
How our campsite works:
1. Press the green button on the entrance pillar for your KeyCARD.
2. Drive onto the site and find a pitch.
3. Scan the QR code on your KeyCARD and start the mandatory registration of all persons under "Guest Registration"!
4. Pay at the cashier shortly before departure.
Here you'll find a newly built terraced parking area with the following amenities:
• 24-hour arrival and departure possible at any time
• Sanitary facilities with...
(toilets, showers, washing machine, dryer, sinks)
• Activate electricity (16A): Place your keycard on the transponder, then plug in the cable
• Water and waste disposal station
• Waste disposal
• Vending machine for drinks
• Motorhome wash bay
• Bashi's Grilled Chicken (open until 7:00 PM & closed Sundays)
A local supermarket (Spar) is just around the corner. Attractions such as the Schwaz Silver Mine and Swarovski are only a few kilometers away!
Enjoy a pleasant and safe journey to Pill near Schwaz!
Zwischen Innsbruck / Achensse / Zillertal / in Pill bei Schwaz / 2 km von der A12 Ausfahrt Vomp
CONTACTLESS CHECK-IN MIT QR-CODE
RESERVIERUNGEN SIND LEIDER NICHT MÖGLICH!
WOHNWAGEN / CARAVAN SIND NICHT GESTATTET!
Wohnmobile mit Anhänger+PKW dürfen nur gemeinsam ein und ausfahren-keine getrennte Ausfahrt möglich!
Wie funktioniert unser Stellplatz:
1. Drücken Sie den grünen Knopf an der Einfahrtsäule für Ihre KeyCARD.
2. Fahren Sie auf den Platz und suchen Sie sich einen Stellplatz.
3.Scannen Sie den QR-Code auf Ihrer KeyCARD und starten Sie unter "Gästeanmeldung" die verpflichtende Registrierung aller Personen!
4. Bezahlen Sie kurz vor Abfahrt an der Kassa
Hier erwartet Sie ein neu angelegter Terrassen-Stellplatz mit folgenden Leistungen:
• 24 Stunden An- und Abreise jeder Zeit möglich
• Sanitärhaus mit...
(Toiletten, Duschen, Waschmaschine, Trockner, Spülbecken)
• Strom (16A) aktivieren: KeyCard auf Transponder legen, dannach Kabel einstecken
• Ver & Entsorgung Station
• Mühlentsorgung
• Getränkeautomat
• Waschanlage für Wohnmobile
• Bashi´s Grillhendl (bis 19:00 & Sonntag Ruhetag)
Einen Nahversorger (Spar) finden Sie um die Ecke. Sehenswürdigkeiten wie das Schwazer Silberbergwerk oder Swarovski sind nur wenige Kilometer entfernt!
Schöne sichere Anfahrt nach Pill bei Schwaz!
Entre Innsbruck / Lago Achensee / Valle de Zillertal / en Pill cerca de Schwaz / a 2 km de la salida Vomp de la A12
REGISTRO DE ENTRADA SIN CONTACTO CON CÓDIGO QR
¡NO SE ADMITEN RESERVAS!
¡NO SE PERMITEN CARAVANAS! Las autocaravanas con remolque y los coches solo pueden entrar y salir juntos; no se permiten salidas separadas.
Cómo funciona nuestro camping:
1. Pulse el botón verde en el pilar de entrada para obtener su tarjeta KeyCARD.
2. Acceda al camping y busque una parcela.
3. Escanee el código QR de su tarjeta KeyCARD e inicie el registro obligatorio de todos los huéspedes en "Registro de huéspedes".
4. Realice el pago en caja poco antes de su salida.
Aquí encontrará un aparcamiento aterrazado de reciente construcción con las siguientes comodidades:
• Llegada y salida las 24 horas
• Instalaciones sanitarias con...
(aseos, duchas, lavadora, secadora, lavabos)
• Activación de la electricidad (16A): Coloque su tarjeta de acceso en el lector y conecte el cable.
• Estación de agua y desagüe
• Contenedor de basura
• Máquina expendedora de bebidas
• Zona de lavado de autocaravanas
• Pollo a la parrilla Bashi's (abierto hasta las 19:00 y cerrado los domingos)
Un supermercado local (Spar) está a la vuelta de la esquina. ¡Atracciones como la mina de plata de Schwaz y Swarovski se encuentran a pocos kilómetros!
¡Disfrute de un viaje agradable y seguro a Pill, cerca de Schwaz!
Tra Innsbruck / Lago Achensee / Zillertal / a Pill vicino a Schwaz / 2 km dall'uscita Vomp dell'A12
CHECK-IN SENZA CONTATTO CON CODICE QR
NON SI ACCETTANO PRENOTAZIONI!
LE ROULOTTE NON SONO AMMESSE! Camper con rimorchio e auto possono entrare e uscire solo insieme – non sono possibili uscite separate!
Come funziona il nostro campeggio:
1. Premi il pulsante verde sul pilastro d'ingresso per ottenere la tua KeyCARD.
2. Entra nel campeggio e scegli una piazzola.
3. Scansiona il codice QR sulla tua KeyCARD e avvia la registrazione obbligatoria di tutte le persone nella sezione "Registrazione Ospiti"!
4. Paga alla cassa poco prima della partenza.
Qui troverete un parcheggio terrazzato di recente costruzione con i seguenti servizi:
• Arrivo e partenza possibili 24 ore su 24
• Servizi igienici con...
(WC, docce, lavatrice, asciugatrice, lavandini)
• Attivazione della corrente elettrica (16A): avvicinare la tessera magnetica al transponder e collegare il cavo
• Stazione di rifornimento acqua e scarico acque reflue
• Smaltimento rifiuti
• Distributore automatico di bevande
• Area lavaggio camper
• Ristorante Bashi's Grilled Chicken (aperto fino alle 19:00 e chiuso la domenica)
Un supermercato (Spar) si trova proprio dietro l'angolo. Attrazioni come la miniera d'argento di Schwaz e Swarovski sono a pochi chilometri di distanza!
Vi auguriamo un piacevole e sicuro viaggio verso Pill, vicino a Schwaz!
Tussen Innsbruck / Achensee / Zillertal / in Pill bij Schwaz / 2 km van de afslag Vomp van de A12
CONTACTLOOS INCHECKEN MET QR-CODE
RESERVERINGEN ZIJN NIET MOGELIJK!
CARAVANS ZIJN NIET TOEGESTAAN! Campers met aanhangers en auto's mogen alleen samen in- en uitrijden – apart in- en uitrijden is niet mogelijk!
Hoe werkt onze camping:
1. Druk op de groene knop op de toegangspaal voor uw KeyCARD.
2. Rijd het terrein op en zoek een staanplaats.
3. Scan de QR-code op uw KeyCARD en start de verplichte registratie van alle personen onder "Gastenregistratie"!
4. Betaal vlak voor vertrek bij de kassa.
Hier vindt u een nieuw aangelegde parkeerplaats met terrassen en de volgende voorzieningen:
• 24-uurs aankomst en vertrek mogelijk
• Sanitaire voorzieningen met...
(toiletten, douches, wasmachine, droger, wastafels)
• Stroomvoorziening activeren (16A): Plaats uw keycard op de transponder en sluit vervolgens de kabel aan
• Water- en afvalstation
• Afvalcontainer
• Drankautomaat
• Wasplaats voor campers
• Bashi's Grilled Chicken (geopend tot 19:00 uur en gesloten op zondag)
Een lokale supermarkt (Spar) bevindt zich om de hoek. Bezienswaardigheden zoals de zilvermijn van Schwaz en Swarovski liggen op slechts enkele kilometers afstand!
Geniet van een prettige en veilige reis naar Pill bij Schwaz!