Le site de stationnement pour camping-cars Plankenhof vous souhaite la bienvenue !
LES RÉSERVATIONS NE SONT MALHEUREUSEMENT PAS POSSIBLES ! LES VOITURES ET LES CARAVANES NE SONT PAS AUTORISÉES !
Voici comment fonctionne notre emplacement :
1. Appuyez sur le bouton vert sur la borne d'entrée pour votre KeyCARD.
2. Garez-vous à l'emplacement et choisissez une place.
3. Numérisez le code QR sur votre KeyCARD et lancez l'enregistrement obligatoire de toutes les personnes sous "Enregistrement des invités" !
4. Payez à la caisse juste avant de partir.
Vous trouverez un emplacement de terrasse nouvellement aménagé avec les services
suivants:
• Arrivée et départ possible à toute heure, 24h/24 et 7j/7.
• Maison de sanitaires avec...
(Toilettes, douches, machine à laver, sèche-linge, éviers)
• Activation de l'électricité (16A) :
placez la KeyCARD sur le transpondeur, puis branchez le câble.
• Station de vidange et de remplissage
• Élimination des déchets
• Distributeur automatique de boissons
• Station de lavage pour camping-cars
• Grillades de Bashi (jusqu'à 19h00, fermé le dimanche)
Un magasin d'alimentation (Spar) se trouve juste au coin de la rue. Des attractions telles que la mine d'argent de Schwazer ou Swarovski ne sont qu'à quelques kilomètres !
Nous vous souhaitons un bon voyage sûr jusqu'à Pill près de Schwaz !
The Plankenhof motorhome parking area welcomes you!
UNFORTUNATELY, RESERVATIONS ARE NOT POSSIBLE!
CARAVANS ARE NOT ALLOWED!
Here's how our parking area works:
1. Press the green button on the entrance pillar for your KeyCARD.
2. Drive to your spot and choose a parking space.
3. Scan the QR code on your KeyCARD and initiate the mandatory registration of all persons under "Guest Registration"!
4. Pay at the cash desk shortly before departure.
You'll find a newly landscaped terrace parking area with the following services:
• 24-hour check-in and check-out anytime
• Sanitary building with...
(Toilets, showers, washing machine, dryer, sinks)
• Electricity (16A): Activate it by placing the KeyCARD on the transponder and then plug in the cable.
• Dump and fill station
• Waste disposal
• Beverage vending machine
• RV wash station
• Bashi's grilled chicken (open until 19:00, closed on Sundays)
You'll find a convenience store (Spar) just around the corner. Attractions like the Schwazer Silver Mine and Swarovski are only a few kilometers away!
Safe travels to Pill near Schwaz!
Der Wohnmobilstellplatz Plankenhof heißt Sie herzlich willkommen!
RESERVIERUNGEN SIND LEIDER NICHT MÖGLICH!
WOHNWAGEN / CARAVAN SIND NICHT GESTATTET!
Wie funktioniert unser Stellplatz:
1. Drücken Sie den grünen Knopf an der Einfahrtsäule für Ihre KeyCARD.
2. Fahren Sie auf den Platz und suchen Sie sich einen Stellplatz.
3.Scannen Sie den QR-Code auf Ihrer KeyCARD und starten Sie unter "Gästeanmeldung" die verpflichtende Registrierung aller Personen!
4. Bezahlen Sie kurz vor Abfahrt an der Kassa
Hier erwartet Sie ein neu angelegter Terrassen-Stellplatz mit folgenden Leistungen:
• 24 Stunden An- und Abreise jeder Zeit möglich
• Sanitärhaus mit...
(Toiletten, Duschen, Waschmaschine, Trockner, Spülbecken)
• Strom (16A) aktivieren: KeyCard auf Transponder legen, dannach Kabel einstecken
• Ver & Entsorgung Station
• Mühlentsorgung
• Getränkeautomat
• Waschanlage für Wohnmobile
• Bashi´s Grillhendl (bis 19:00 & Sonntag Ruhetag)
Einen Nahversorger (Spar) finden Sie um die Ecke. Sehenswürdigkeiten wie das Schwazer Silberbergwerk oder Swarovski sind nur wenige Kilometer entfernt!
Schöne sichere Anfahrt nach Pill bei Schwaz!
¡El área de estacionamiento para autocaravanas Plankenhof le da una cálida bienvenida!
¡LAMENTABLEMENTE, NO SE PERMITEN RESERVAS!
¡LOS AUTOMÓVILES Y CARAVANAS NO ESTÁN PERMITIDOS!
Así es como funciona nuestra área de estacionamiento:
1. Presione el botón verde en el pilar de entrada para su KeyCARD.
2. Conduzca hasta su lugar y elija un espacio de estacionamiento.
3. Escanee el código QR en su KeyCARD e inicie el registro obligatorio de todas las personas en "Registro de Invitados".
4. Pague en la caja poco antes de la salida.
Encontrará un área de estacionamiento recién ajardinada con los siguientes servicios:
• Registro y salida las 24 horas del día, en cualquier momento.
• Edificio sanitario con...
(Inodoros, duchas, lavadora, secadora, fregaderos)
• Electricidad (16A): Actívela colocando la KeyCARD en el transpondedor y luego enchufando el cable.
• Estación de vaciado y llenado
• Eliminación de residuos
• Máquina expendedora de bebidas
• Estación de lavado para autocaravanas
• Pollo asado de Bashi (abierto hasta las 19:00, cerrado los domingos)
Encontrará una tienda de conveniencia (Spar) a la vuelta de la esquina. Atracciones como la Mina de Plata de Schwazer y Swarovski se encuentran a solo unos kilómetros de distancia.
¡Buen viaje a Pill, cerca de Schwaz!
L'area di sosta per camper Plankenhof vi dà il benvenuto!
PURAMENTE, LE PRENOTAZIONI NON SONO POSSIBILI!
AUTO E CARAVAN NON SONO AMMESSI!
Ecco come funziona il nostro parcheggio:
1. Premete il pulsante verde sulla colonna d'ingresso per la vostra KeyCARD.
2. Guidate al vostro posto e scegliete un posto auto.
3. Scansionate il codice QR sulla vostra KeyCARD e iniziate la registrazione obbligatoria di tutte le persone sotto "Registrazione degli ospiti"!
4. Pagate alla cassa poco prima della partenza.
Troverete un'area di parcheggio terrazzato di recente creazione con i seguenti servizi:
• Check-in e check-out 24 ore su 24, in qualsiasi momento.
• Edificio sanitario con...
(Toilette, docce, lavatrice, asciugatrice, lavandini)
• Elettricità (16A): Attivatela posizionando la KeyCARD sul trasponder e quindi inserendo il cavo.
• Stazione di svuotamento e riempimento
• Smaltimento rifiuti
• Distributore automatico di bevande
• Stazione di lavaggio per camper
• Pollo arrosto da Bashi (aperto fino alle 19:00, chiuso la domenica)
Troverete un negozio di alimentari (Spar) proprio dietro l'angolo. Attrazioni come la Miniera d'Argento di Schwazer e Swarovski distano solo pochi chilometri!
Buon viaggio a Pill, nei pressi di Schwaz!
De camperplaats Plankenhof heet u van harte welkom!
RESERVERINGEN ZIJN HELAAS NIET MOGELIJK!
AUTO'S EN CARAVANS ZIJN NIET TOEGESTAAN!
Hier is hoe onze camperplaats werkt:
1. Druk op de groene knop op de toegangszuil voor uw KeyCARD.
2. Rij naar uw plek en kies een parkeerplaats.
3. Scan de QR-code op uw KeyCARD en start de verplichte registratie van alle personen onder "Gastenregistratie"!
4. Betaal bij de kassa vlak voor vertrek.
U vindt hier een onlangs aangelegde terrasvormige camperplaats met de volgende voorzieningen:
• 24-uurs in- en uitchecken op elk moment.
• Sanitair gebouw met...
(Toiletten, douches, wasmachine, droger, wastafels)
• Elektriciteit (16A): Activeer het door de KeyCARD op de transponder te plaatsen en vervolgens de kabel in te steken.
• Vul- en leegstation
• Afvalverwijdering
• Drankautomaat
• Wasstation voor campers
• Bashi's gegrilde kip (geopend tot 19:00 uur, gesloten op zondag)
Een supermarkt (Spar) vindt u om de hoek. Bezienswaardigheden zoals de Zilvermijn van Schwazer en Swarovski liggen op slechts een paar kilometer afstand!
Veilige reizen naar Pill bij Schwaz!