⚠️ Les vendredis Soir à la ferme = restauration + ambiance musicale (FB la ferme Lou Craven) ⚠️
Au cœur d’une exploitation agricole, venez séjourner à bord de votre camping-car ou autres campement et apprécier la tranquillité de la ferme et la vue sur nos prés et nos animaux.
A la demande nous ouvrons notre magasin de produits fermiers et du terroir (grillades, terrines, vin, souvenirs, etc), un coin barbecue est mis à disposition.
Les animaux chiens/chats sont acceptés seulement en laisse afin de préserver la tranquillité de nos animaux d'élevage et pour éviter tout incident, nous avons de nombreux chiens donc soyez vigilent tout de même, le gros chien est partie dans une autre famille afin de respecter la tranquillité de tous nos campeurs.
Nous n'avons pas d'obligation d'heure, avancez vous jusqu'au parking, prenez un emplacement et nous viendrons à votre rencontre soit dans la soirée (pas trop tard) ou soit dans la matinée. Si nous sommes trop occupé pour vous rencontrer, une boite aux lettre est mis à l'entrée du magasin pour y déposer votre nuitée.
Le magasin est ouvert le soir de 18-18h30 et le matin de 9-9h30.
Vous pourrez apprécier la balade qui vous emmène jusqu'à nos près afin de rencontrer une partie de notre cheptel d'élevage (ânes miniatures, alpaga, poney shetlands, chevaux miniatures, zébu miniature, et tant d'autres animaux) que vous pourrez voir suivant les saisons.
L’aire de jeux pour enfants est mis à disposition pour le plaisir de vos enfants (surveillance d’un adulte obligatoire) .
Une douchette extérieure a été installé pour les campeurs de l'été (gratuite).
Vous y trouverez également un coin vidange eau grise et vidange eau noire (plaque en fonte carré) avec un tuyau pour remplir vos réservoirs ainsi que des sanitaires (merci de ne pas faire la vaisselle à l'intérieur, ni vos rasages/toilettes pour garder les lieux propres)
Nous avons hâte de vous accueillir.
La ferme Lou Craven.
⚠️ Friday Evenings at the Farm = Food + Live Music (FB la ferme Lou Craven) ⚠️
In the heart of a working farm, come stay in your campervan or other campsite and enjoy the tranquility of the farm and the view of our fields and animals.
Upon request, we open our farm and local produce store (grilled meats, terrines, wine, souvenirs, etc.), and a barbecue area is available.
Dogs/cats are allowed only on leashes to ensure the peace and quiet of our livestock and to avoid any incidents. We have many dogs, so please be careful. The large dog has been taken to another family to respect the peace and quiet of all our campers.
We have no time restrictions. Just drive up to the parking lot, book a spot, and we will come to meet you either in the evening (not too late) or in the morning. If we're too busy to meet you, a mailbox is located at the store entrance for you to drop off your overnight stay.
The store is open in the evening from 6:00 PM to 6:30 PM and in the morning from 9:00 AM to 9:30 AM.
You can enjoy the walk that takes you to our fields to meet some of our livestock (miniature donkeys, alpacas, Shetland ponies, miniature horses, miniature zebu, and many other animals) that you can see depending on the season.
The children's playground is available for your children's enjoyment (adult supervision required).
An outdoor shower has been installed for summer campers (free).
You'll also find a gray water and black water disposal area (square cast iron plate) with a hose to fill your tanks, as well as restrooms (please refrain from washing dishes or shaving/toilets inside to keep the premises clean).
We look forward to welcoming you.
Lou Craven Farm.
⚠️ Freitagabende auf dem Bauernhof = Essen + Live-Musik (FB la ferme Lou Craven) ⚠️
Übernachten Sie mit Ihrem Wohnmobil oder einem anderen Stellplatz inmitten eines bewirtschafteten Bauernhofs und genießen Sie die Ruhe des Hofes mit Blick auf unsere Felder und Tiere.
Auf Anfrage öffnen wir unseren Hofladen mit regionalen Produkten (Grillfleisch, Terrinen, Wein, Souvenirs usw.). Ein Grillplatz steht ebenfalls zur Verfügung.
Hunde/Katzen sind nur an der Leine erlaubt, um die Ruhe unserer Tiere zu gewährleisten und Zwischenfälle zu vermeiden. Wir haben viele Hunde, also seien Sie bitte vorsichtig. Der große Hund wurde zu einer anderen Familie gebracht, um die Ruhe aller unserer Camper zu respektieren.
Wir haben keine zeitlichen Einschränkungen. Fahren Sie einfach zum Parkplatz, buchen Sie einen Platz, und wir kommen entweder abends (nicht zu spät) oder morgens zu Ihnen. Sollten wir Sie nicht empfangen können, finden Sie am Eingang des Ladens einen Briefkasten, in dem Sie Ihre Übernachtungsartikel abgeben können.
Der Laden ist abends von 18:00 bis 18:30 Uhr und morgens von 9:00 bis 9:30 Uhr geöffnet.
Genießen Sie den Spaziergang zu unseren Feldern und lernen Sie dort einige unserer Tiere kennen (Zwergesel, Alpakas, Shetlandponys, Zwergpferde, Zwergzebu und viele weitere Tiere), die Sie je nach Jahreszeit sehen können.
Der Kinderspielplatz steht Ihren Kindern zur Verfügung (Aufsicht durch Erwachsene erforderlich).
Für Sommercamper wurde eine kostenlose Außendusche installiert.
Außerdem finden Sie einen Grauwasser- und Schwarzwasserentsorgungsbereich (quadratische Gusseisenplatte) mit Schlauch zum Befüllen Ihrer Tanks sowie Toiletten (bitte verzichten Sie auf das Abwaschen oder Rasieren/Benutzen der Toiletten im Inneren, um die Sauberkeit auf dem Gelände zu gewährleisten).
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Lou Craven Farm.
⚠️ Viernes por la noche en la granja = Comida + Música en vivo (FB la ferme Lou Craven) ⚠️
En el corazón de una granja en activo, venga a alojarse en su autocaravana u otro camping y disfrute de la tranquilidad de la granja y de las vistas a nuestros campos y animales.
Si lo solicita, abrimos nuestra tienda de productos agrícolas y locales (carnes a la parrilla, terrinas, vino, recuerdos, etc.) y disponemos de una zona de barbacoa.
Se admiten perros y gatos solo con correa para garantizar la tranquilidad de nuestro ganado y evitar incidentes. Tenemos muchos perros, así que tenga cuidado. El perro grande ha sido llevado a otra familia para respetar la tranquilidad de todos nuestros campistas.
No tenemos límite de tiempo. Simplemente conduzca hasta el aparcamiento, reserve una plaza y le recogeremos por la tarde (no demasiado tarde) o por la mañana. Si estamos demasiado ocupados para recibirle, hay un buzón en la entrada de la tienda para que pueda dejar su alojamiento. La tienda abre por la tarde de 18:00 a 18:30 y por la mañana de 9:00 a 9:30.
Disfrute del paseo por nuestros campos para conocer a algunos de nuestros animales (burros miniatura, alpacas, ponis Shetland, caballos miniatura, cebúes miniatura y muchos otros animales), que podrá ver según la temporada.
El parque infantil está disponible para que sus hijos se diviertan (se requiere la supervisión de un adulto).
Se ha instalado una ducha exterior gratuita para los campistas de verano.
También encontrará una zona de eliminación de aguas grises y negras (una placa cuadrada de hierro fundido) con una manguera para llenar sus tanques, así como baños (por favor, absténgase de lavar platos, afeitarse o usar el baño dentro para mantener las instalaciones limpias).
Les esperamos.
Granja Lou Craven.
⚠️ Venerdì sera in fattoria = Cibo + Musica dal vivo (FB la ferme Lou Craven) ⚠️
Nel cuore di una fattoria in attività, soggiornate nel vostro camper o in un altro campeggio e godetevi la tranquillità della fattoria e la vista sui nostri campi e sugli animali.
Su richiesta, apriamo il nostro negozio di prodotti agricoli e locali (carne alla griglia, terrine, vino, souvenir, ecc.) e un'area barbecue è disponibile.
Cani/gatti sono ammessi solo al guinzaglio per garantire la pace e la tranquillità del nostro bestiame ed evitare incidenti. Abbiamo molti cani, quindi fate attenzione. Il cane di grossa taglia è stato affidato a un'altra famiglia per rispettare la pace e la tranquillità di tutti i nostri campeggiatori.
Non abbiamo limiti di orario. Basta guidare fino al parcheggio, prenotare un posto e verremo a prendervi la sera (non troppo tardi) o la mattina. Se siamo troppo impegnati per incontrarvi, troverete una cassetta postale all'ingresso del negozio dove potrete lasciare il vostro alloggio per la notte.
Il negozio è aperto la sera dalle 18:00 alle 18:30 e la mattina dalle 9:00 alle 9:30.
Potrete godervi la passeggiata che vi porterà nei nostri campi per incontrare alcuni dei nostri animali (asini in miniatura, alpaca, pony Shetland, cavalli in miniatura, zebù in miniatura e molti altri animali) che potrete vedere a seconda della stagione.
Il parco giochi per bambini è a disposizione per il divertimento dei vostri bambini (è richiesta la supervisione di un adulto).
È stata installata una doccia esterna per i campeggiatori estivi (gratuita).
Troverete anche un'area di smaltimento delle acque grigie e nere (piastra quadrata in ghisa) con un tubo flessibile per riempire i serbatoi, nonché servizi igienici (si prega di astenersi dal lavare i piatti o dal radersi/utilizzare i servizi igienici all'interno per mantenere i locali puliti).
Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto.
Fattoria Lou Craven.
⚠️ Vrijdagavond op de boerderij = Eten + Livemuziek (FB la ferme Lou Craven) ⚠️
Kom midden op een actieve boerderij logeren in je camper of op een andere camping en geniet van de rust van de boerderij en het uitzicht op onze velden en dieren.
Op verzoek openen we onze boerderij en bieden we een winkel met streekproducten (gegrild vlees, terrines, wijn, souvenirs, enz.) aan. Er is ook een barbecueplek beschikbaar.
Honden/katten zijn alleen aangelijnd toegestaan om de rust van ons vee te garanderen en incidenten te voorkomen. We hebben veel honden, dus wees voorzichtig. De grote hond is naar een ander gezin gebracht om de rust van al onze kampeerders te respecteren.
We hanteren geen tijdsbeperkingen. Rijd gewoon naar de parkeerplaats, reserveer een plek en we komen je 's avonds (niet te laat) of 's ochtends ophalen. Mocht het te druk zijn om je te ontvangen, dan staat er een brievenbus bij de ingang van de winkel waar je je overnachtingsplek kunt afgeven.
De winkel is 's avonds geopend van 18.00 tot 18.30 uur en 's ochtends van 9.00 tot 9.30 uur.
U kunt genieten van de wandeling die u naar onze velden brengt en kennismaken met ons vee (mini-ezels, alpaca's, Shetlandpony's, mini-paarden, mini-zeboes en vele andere dieren) die u, afhankelijk van het seizoen, kunt zien.
De kinderspeelplaats is beschikbaar voor uw kinderen (toezicht van een volwassene vereist).
Voor zomerkampeerders is er een buitendouche (gratis).
Er is ook een afvoerpunt voor grijs en zwart water (vierkante gietijzeren plaat) met een slang om uw tanks te vullen, evenals toiletten (gelieve niet binnen af te wassen, te scheren of naar het toilet te gaan om de ruimte schoon te houden).
We kijken ernaar uit u te verwelkomen.
Lou Craven Farm