Chers voyageurs ! Bienvenue chez nous au permatager !
⚠️erreur de route sur Google maps: mettre uniquement Treduder sur votre GPS.
Derrière l'église de Treduder, à 600 m, au bout de l'impasse, vous trouverez notre petit coin de paradis, au calme, entouré d'arbres et d'animaux (poules, canards, biquettes, moutons, chien, chats et oiseaux multiples). Sur notre espace de près de 3 hectares, il y aura de la place pour poser votre tente ou votre véhicule, sur un terrain arboré en lisière de forêt et proche d'un ruisseau. Un parking plat est également adapté pour les gros véhicules. Nous mettons à votre disposition deux toilettes sèches. Possibilité de faire le plein d'eau pour votre véhicule. Pas de vidange possible.
Nous proposons également un petit-déjeuner, n'hésitez pas à nous demander si ça vous intéresse !
Un barnum est monté durant la période estivale pour vous abriter en cas d'intempéries notamment.
Nous habitons un petit village, à 5 minutes de la plage de St. Michel en Grève et de St. Efflam. Le fameux site du grand rocher vous offre une vue exceptionnelle sur la baie.
Proches de Locquemeau, son port et ses plages et non loin de Locquirec, nous sommes à la frontière entre les départements 22 et 29. De nombreuses balades et randonnées ainsi que des activités nautiques à proximité. Un beau sentier en pleine forêt, pour les randonneurs, part directement de chez nous.
Au plaisir de vous rencontrer ! Nous pouvons être temporairement absents à votre arrivée, mais installez vous sur le parking à droite ou sur le terrain de gauche en arrivant. Nous viendrons vite se présenter à vous, dès notre retour !
Nouveauté 2024 : des tentes cloches installées sur une autre parcelle pour une nuit insolite en pleine nature avec tout le confort ! N'hésitez pas à nous demander des renseignements !
Merci ! Kenavo ! Fred et Gwen
Exceptional closure from June 21 to July 1, 2024, thank you for your understanding.
Dear travelers! Welcome to our permatager!
⚠️route error on Google maps: only put Treduder on your GPS.
Behind the Treduder church, 600 m away, at the end of the dead end, you will find our little corner of paradise, quiet, surrounded by trees and animals (chickens, ducks, goats, sheep, dogs, cats and multiple birds). On our space of almost 3 hectares, there will be room to pitch your tent or your vehicle, on wooded land on the edge of the forest and close to a stream. Flat parking is also suitable for large vehicles. We provide you with two dry toilets. Possibility of refilling water for your vehicle. No emptying possible.
We also offer breakfast, don't hesitate to ask us if you're interested!
A barn is installed during the summer period to shelter you in the event of bad weather in particular.
We live in a small village, 5 minutes from the beach of St. Michel en Grève and St. Efflam. The famous site of the large rock offers you an exceptional view of the bay.
Close to Locquemeau, its port and its beaches and not far from Locquirec, we are on the border between departments 22 and 29. Many walks and hikes as well as water activities nearby. A beautiful trail in the middle of the forest, for hikers, leaves directly from us.
Hope to meet you ! We may be temporarily absent when you arrive, but take your seat in the parking lot on the right or in the lot on the left when you arrive. We will quickly come and introduce ourselves to you, as soon as we return!
New for 2024: bell tents installed on another plot for an unusual night in the countryside with all the comfort! Do not hesitate to ask us for information!
THANKS ! Kenavo! Fred and Gwen
Außerordentliche Schließung vom 21. Juni bis 1. Juli 2024, vielen Dank für Ihr Verständnis.
Liebe Reisende! Willkommen in unserem Permatager!
⚠️Routenfehler auf Google Maps: Tragen Sie Treduder nur in Ihr GPS ein.
Hinter der Treduder-Kirche, 600 m entfernt, am Ende der Sackgasse, finden Sie unser kleines Paradies, ruhig, umgeben von Bäumen und Tieren (Hühner, Enten, Ziegen, Schafe, Hunde, Katzen und zahlreiche Vögel). Auf unserer knapp 3 Hektar großen Fläche finden Sie Platz zum Aufstellen Ihres Zeltes oder Ihres Fahrzeugs, auf einem bewaldeten Grundstück am Waldrand und in der Nähe eines Baches. Flaches Parken ist auch für große Fahrzeuge geeignet. Wir stellen Ihnen zwei Trockentoiletten zur Verfügung. Möglichkeit, Wasser für Ihr Fahrzeug nachzufüllen. Keine Entleerung möglich.
Wir bieten auch Frühstück an, zögern Sie nicht, uns bei Interesse zu fragen!
Im Sommer steht Ihnen eine Scheune zur Verfügung, um Ihnen vor allem bei schlechtem Wetter Schutz zu bieten.
Wir wohnen in einem kleinen Dorf, 5 Minuten vom Strand von St. Michel en Grève und St. Efflam entfernt. Die berühmte Stelle des großen Felsens bietet Ihnen einen außergewöhnlichen Blick auf die Bucht.
In der Nähe von Locquemeau, seinem Hafen und seinen Stränden und nicht weit von Locquirec entfernt liegen wir an der Grenze zwischen den Departements 22 und 29. Viele Spaziergänge und Wanderungen sowie Wassersportaktivitäten in der Nähe. Ein wunderschöner Wanderweg mitten im Wald beginnt direkt bei uns.
Hoffe dich zu treffen ! Wir können bei Ihrer Ankunft vorübergehend abwesend sein, aber nehmen Sie bei Ihrer Ankunft Ihren Platz auf dem Parkplatz rechts oder auf dem Parkplatz links ein. Sobald wir zurückkommen, kommen wir schnell vorbei und stellen uns bei Ihnen vor!
Neu für 2024: Auf einem anderen Grundstück installierte Rundzelte für eine außergewöhnliche Nacht auf dem Land mit allem Komfort! Zögern Sie nicht, uns um Informationen zu bitten!
DANKE ! Kenavo! Fred und Gwen