(514 61) -

Plage tranquille de sable et de galets au bord du lac. Superbe vue, à l'abri du vent, banc de pique-nique bien placé sur un radeau, à proximité du village de Dalstorp et de la rivière Jalman avec possibilités de kayak. Place pour plusieurs campeurs, même si nous y étions seuls. La plage est facilement accessible par un chemin gravillonné de 500m (pente un peu raide d'environ 6%). Pas de poubelles, alors apportez vos poubelles pour garder l'endroit unique :-)

Quiet sand and pebble beach on the lake. Great view, sheltered from the wind, picnic bench nicely placed on a raft, close to the village of Dalstorp and Jalman river with kayaking possibilities. Place for several campers, even though we were there alone. The beach is easily accessible via a 500m gravel path (somewhat steep slope of approximately 6%). No trash cans, so bring your trash to keep the spot unique :-)

Ruhiger Sand- und Kiesstrand am See. Tolle Aussicht, windgeschützt, Picknickbank schön auf einem Floß platziert, in der Nähe des Dorfes Dalstorp und des Jalman-Flusses mit Kajakmöglichkeiten. Platz für mehrere Camper, obwohl wir alleine dort waren. Der Strand ist über einen 500 m langen Kiesweg (etwas steiles Gefälle von ca. 6 %) gut erreichbar. Keine Mülleimer, also bringen Sie Ihren Müll mit, um den Ort einzigartig zu halten :-)

Tranquila playa de arena y guijarros junto al lago. Excelente vista, protegido del viento, banco de picnic bien ubicado en una balsa, cerca del pueblo de Dalstorp y el río Jalman con oportunidades para navegar en kayak. Lugar para varios campistas, aunque estuviéramos solos. La playa es fácilmente accesible por un camino de grava de 500 m (pendiente ligeramente pronunciada de alrededor del 6%). No hay botes de basura, así que traiga sus botes de basura para mantener el lugar único :-)

Rustig zand en kiezel strand aan het meer. Geweldig uitzicht, in de luwte van de wind, picknick bankje leuk op een vlot geplaatst, dichtbij het dorpje van Dalstorp en Jalman rivier met kayak mogelijkheden. Plek voor meerdere campers, ook al stonden wij er alleen. Het strandje is goed bereikbaar via een 500m gravel pad (wel wat steile helling van circa 6%). Geen vuilnisbakken, dus neem je afval mee om het plekje uniek te houden :-)