Aire de stationnement à l'orée du bois, point de départ idéal pour des excursions à pied, à vélo ou à ski de fond, il existe différents sentiers balisés pour toutes ces activités, à proximité se trouve également un refuge/bar ouvert l'hiver.
Parking area at the edge of the wood, ideal starting point for excursions on foot, by bicycle or cross-country skis, there are various marked trails for all these activities, nearby there is also a refuge/bar open in winter.
Parkplatz am Waldrand, idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu Fuß, mit dem Fahrrad oder Langlaufskiern, für all diese Aktivitäten gibt es verschiedene markierte Wanderwege, in der Nähe gibt es auch eine im Winter geöffnete Schutzhütte/Bar.
Area parcheggio ai margini del bosco, ideale punto di partenza per escursioni a piedi, in bicicletta o con gli sci da fondo, sono indicati diversi tracciati per tutte queste attività, nei pressi è presente anche un rifugio/bar aperto in inverno.