Champagnole, 6 Rue Victor Hugo

Parking enherbé de départ de randonnées pour le bord de l'Ain. Voie sans issue en contrebas de quelques habitations, entre l'Ain et un champ. Mi-mai l'herbe est très haute donc limite le stationnement. L'hiver ou en cas de pluie il n'y a qu'une place sur gravillons. Plusieurs stationnement à plat dans l'herbe. Déconseillé au gros véhicules, route d'accès étroite interdit au plus de 3,5T. Une poubelle à disposition donc merci de laisser le lieu propre. Idéal avec un chien.

Grassed car park at the start of hikes for the banks of the Ain. Dead end road below a few houses, between the Ain and a field. Mid-May the grass is very high so parking is limited. In winter or in case of rain there is only one place on gravel. Several flat parking lots in the grass. Not recommended for large vehicles, narrow access road prohibited to more than 3.5T. A trash can is available so please leave the place clean. Ideal with a dog.

Begrünter Parkplatz am Beginn der Wanderungen zu den Ufern der Ain. Sackgasse unterhalb einiger Häuser, zwischen der Ain und einem Feld. Mitte Mai ist das Gras sehr hoch, daher ist das Parken begrenzt. Im Winter oder bei Regen gibt es nur einen Platz auf Schotter. Mehrere flache Parkplätze im Gras. Nicht empfohlen für große Fahrzeuge, schmale Zufahrtsstraße für mehr als 3,5 t verboten. Ein Mülleimer ist vorhanden, hinterlassen Sie den Platz bitte sauber. Ideal mit Hund.

Aparcamiento con césped al comienzo de las rutas de senderismo por las orillas del Ain. Camino sin salida debajo de unas pocas casas, entre el Ain y un campo. A mediados de mayo, la hierba está muy alta, por lo que el estacionamiento es limitado. En invierno o en caso de lluvia solo hay un lugar en grava. Varios estacionamientos planos en la hierba. No recomendado para vehículos grandes, vía de acceso estrecho prohibido a más de 3,5T. Un bote de basura está disponible, así que por favor deje el lugar limpio. Ideal con un perro.