(46700) Cassagnes -

Joli lac de pêche avec plusieurs emplacements possibles tout autour. Tables de pique-nique, ombre, accès à l’eau pour les chiens qui ne plongent pas ! On peut les lâcher sans problème de l’autre côté du lac, où il n’y a pas la route. Accessible aussi par temps de pluie (chemin castiné). Route proche, mais peu passante. Aucune interdiction, hormis la baignade

Nice fishing lake with several possible locations all around. Picnic tables, shade, access to water for dogs that don't dive! We can drop them without any problem on the other side of the lake, where there is no road. Also accessible in rainy weather (castinated path). Road close, but not very busy. No prohibition, except swimming

Schöner Angelsee mit mehreren möglichen Standorten rundherum. Picknicktische, Schatten, Zugang zu Wasser für Hunde, die nicht tauchen! Wir können sie problemlos auf der anderen Seite des Sees absetzen, wo es keine Straße gibt. Auch bei Regenwetter begehbar (Kastanienweg). Straße in der Nähe, aber nicht sehr belebt. Kein Verbot, außer Schwimmen

Bonito lago de pesca con varias ubicaciones posibles a su alrededor. ¡Mesas de picnic, sombra, acceso al agua para perros que no bucean! Los podemos dejar sin problema al otro lado del lago, donde no hay camino. También accesible en tiempo de lluvia (camino castinado). Camino cercano, pero no muy transitado. Sin prohibición, excepto nadar.