buen sitio para dormir
Jolie aire de pique-nique, juste à la sortie de la route mais au calme et au vert.
Pelouse devant l'église et table en bois, avec également une pelouse - plus sécurisé pour les familles - à l'arrière.
Idéal pour une courte pause.
Nice picnic area, just off the road but quiet and green. Lawn in front of the church and wooden table, with also a lawn - more secure for families - at the back. Ideal for a short break.
Schöner Picknickplatz, direkt an der Straße, aber ruhig und grün. Rasen vor der Kirche und Holztisch, mit auch Rasen - sicherer für Familien - auf der Rückseite. Ideal für einen Kurzurlaub.
Bonita zona de picnic, justo al lado de la carretera pero tranquila y verde. Césped frente a la iglesia y mesa de madera, con césped también, más seguro para las familias, en la parte trasera. Ideal para un breve descanso.
Bella area picnic, appena fuori strada ma tranquilla e verdeggiante. Prato davanti alla chiesa e tavolo in legno, con anche un prato - più sicuro per le famiglie - sul retro. Ideale per una breve vacanza.
Leuke picknickplaats, vlak bij de weg maar rustig en groen. Gazon voor de kerk en houten tafel, met ook een grasveld - veiliger voor gezinnen - aan de achterkant. Ideaal voor een korte pauze.
buen sitio para dormir
Joli petit coin au calme près de l'église de St Hippolyte. Agréable pour un pique nique où une pause, car je ne sais pas si on peut y passer la nuit, mais à priori oui car il n'y a pas de panneaux d'interdiction
a parte il freddo e la mancanza di servizi bel posto tranquillo