(LA2 8LL) Lancaster - Fleet Lane

Aire de repos sur une route de campagne tranquille, à côté de la rivière, avec une poubelle. Le Riverside a des panneaux pour la pêche privée et pour ne pas déranger. Il y avait un champ de vaches à côté de nous mais on s'est habitué à leur bruit, quelques bruits de voitures qui passaient mais fini à 11h le vendredi saint, calme jusqu'à 7h du matin. Bonne escale.

Layby on a quiet country road, next to the river, with a bin. The Riverside has signs up for private fishing and to not disturb. There were a field of cows next to us but got used to their noise, some noise from passing cars but finished by 11ish on good Friday, quiet til 7am. Good stop over.

Layby an einer ruhigen Landstraße, neben dem Fluss, mit einem Mülleimer. Das Riverside hat Schilder für privates Angeln und nicht zu stören. Neben uns war ein Feld mit Kühen, aber wir haben uns an ihren Lärm gewöhnt, etwas Lärm von vorbeifahrenden Autos, aber am Karfreitag um 11 Uhr fertig, ruhig bis 7 Uhr morgens. Guter Zwischenstopp.

Recuéstese en un camino rural tranquilo, al lado del río, con una papelera. El Riverside tiene carteles para la pesca privada y para no molestar. Había un campo de vacas a nuestro lado, pero nos acostumbramos a su ruido, algo de ruido de los autos que pasaban, pero terminamos a las 11:00 el viernes santo, tranquilo hasta las 7:00. Buena parada.

Piazzola in una tranquilla strada di campagna, vicino al fiume, con un bidone. Il Riverside ha le iscrizioni per la pesca privata e per non disturbare. C'era un campo di mucche accanto a noi ma ci siamo abituati al loro rumore, un po' di rumore dalle macchine che passavano ma ho finito alle 11 del venerdì santo, tranquillo fino alle 7 del mattino. Buona sosta.

Ligplaats aan een rustige landweg, naast de rivier, met een prullenbak. De Riverside heeft borden voor privévissen en om niet te storen. Er was een veld met koeien naast ons, maar we raakten gewend aan hun lawaai, wat lawaai van passerende auto's maar waren op goede vrijdag om 11 uur klaar, stil tot 7 uur 's ochtends. Goede tussenstop.