Bel endroit tranquille pour une ou deux nuits. Dormir caché de la route. Il y a une table couverte avec des bancs.
Nice quiet place for one or two nights. Sleep hidden from the road. There is a covered table with benches.
Schöner ruhiger Ort für ein oder zwei Nächte. Schlafen Sie versteckt von der Straße. Es gibt einen überdachten Tisch mit Bänken.
Bonito lugar tranquilo para una o dos noches. Dormir escondido de la carretera. Hay una mesa cubierta con bancos.
Bel posto tranquillo per una o due notti. Dormi nascosto dalla strada. C'è un tavolo coperto con panche.
Mooie rustige plek voor een of twee nachten. Slaap verborgen van de weg. Er is een overdekte tafel met banken.
49.2070, 13.1763 (lat, lng)
N 49°12’25.056” E 13°10’34.536”
19023
340 22 Hamry,
Czechia
Die Zufahrt ist stark abschüssig auf einem geschotterten Feldweg. Die kleine Wiese um das Trafohäuschen ist weich und im Winter nicht gut zu befahren. Außerdem steht man direkt neben dem Trafomast. 2 Bilder (PKW mit Dachbox) zeigen den Platz um die Bushaltestelle vor der Abfahrt. Da wenig Verkehr ist, kann man sicherlich dort auch notfalls übernachten. Wir sind weitergefahren.
Klidné zapadlé místo na přespání. Je zde i možnost posedět u odpočívadla. Elektrárna nám nepřišla hlučná. Při spaní v autě nás nerušila.
Schöner kleiner Platz. Die Straße ist kaum befahren. Viel besser als die großen Skiegebietsparkplätze. Die Turbinen laufen ein wenig laut, aber im Auto ist es OK. Super ist der Lost Place, der natürlich zum erkunden einläd. Man sollte allerdings nicht im Dunklen die Fabrik besichtigen, man könnte tief fallen.
Místo fajn skryté pod místní ne moc využívanou silnicí. V pozadí je strašidelná opuštěná papírárna, zdá se že by z ní každou chvíli vyběhli zombie jak v hororu :D Jedno velké mínus je čistička vody, která je celkem hlasitá... na spaní v autě pohoda ale stan by byl horší.
(93199) Biohof / Organic Farm, Camping
(4723) IKUNA Naturresort
