Le prix est pour 24 heures à compter de l'heure d'arrivée ! Prenez votre ticket à la barrière en rentrant et payez plus tard au distributeur (espèces ou carte). Fin 2022, l'installation a été renouvelée. Il y a maintenant de nombreux branchements électriques et la station de vidange des eaux grises et noires est également nouvelle. Au niveau supérieur, de nouvelles toilettes sont aménagées. Si vous mesurez moins de 2,4 m de hauteur, le prix est de 3 euros/jour. Douche possible à l’hôtel pour 2€/ personne. Possibilité de consommer au bar de l’hôtel , ou dans un des 2 bar de Planica ouvert de 9h à 17h .
The price is for 24 hours from your arrival time! Take your ticket at the barrier upon entry and pay later at the machine (cash or card). The facility was renovated at the end of 2022. There are now numerous electrical hookups( paid upon plugin - 0,5€ per 1kwh ), and the grey and black water disposal station is also new. New toilets have been installed on the upper level. If you are under 2.4 meters tall, the price is €3 per day. Showers are available at the hotel for €2 per person( more like shower room after the training, without lock) . You can also purchase drinks at the hotel bar or at one of the two bars in Planica. there is also vending machine with coffee and drinks. , open from 9:00 AM to 5:00 PM.
Der Preis gilt für 24 Stunden ab Ihrer Ankunft! Ziehen Sie Ihr Ticket am Eingang und bezahlen Sie später am Automaten (bar oder mit Karte). Die Anlage wurde Ende 2022 renoviert. Es gibt nun zahlreiche Stromanschlüsse, und auch die Abwasserentsorgungsanlage ist neu. Neue Toiletten wurden im Obergeschoss installiert. Für Personen unter 2,40 m Körpergröße beträgt der Preis 3 € pro Tag. Duschen stehen im Hotel für 2 € pro Person zur Verfügung. Getränke erhalten Sie an der Hotelbar oder in einer der beiden Bars in Planica, die von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet sind.
El precio es válido por 24 horas a partir de su llegada. Recoja su entrada en la barrera al entrar y pague después en la máquina (efectivo o tarjeta). Las instalaciones se renovaron a finales de 2022. Ahora hay numerosas tomas de corriente y la estación de vaciado de aguas grises y negras también es nueva. Se han instalado nuevos aseos en la planta superior. Si mide menos de 2,4 metros, el precio es de 3 € por día. Las duchas están disponibles en el hotel por 2 € por persona. También puede comprar bebidas en el bar del hotel o en uno de los dos bares de Planica, abiertos de 9:00 a 17:00.
Il prezzo si intende valido per 24 ore a partire dall'orario di arrivo! Ritirate il biglietto alla barriera all'ingresso e pagate successivamente alla macchinetta (contanti o carta). La struttura è stata rinnovata alla fine del 2022. Ora sono presenti numerose prese elettriche e anche la stazione di smaltimento delle acque grigie e nere è nuova. Al piano superiore sono stati installati nuovi servizi igienici. Se siete di altezza inferiore a 2,4 metri, il prezzo è di 3 € al giorno. Le docce sono disponibili presso l'hotel al costo di 2 € a persona. Potete inoltre acquistare bevande al bar dell'hotel o in uno dei due bar di Planica, aperti dalle 9:00 alle 17:00.