Strausberg, 1 Seepromenade

Parking en forêt avec vue sur le lac. Un chemin non pavé mène dans la forêt. Il y a des places de parking non pavées et balisées (prétendument surveillées par vidéo) et une ancienne place de parking pavée au bord du lac. 20m de la promenade du lac, le long de laquelle vous pouvez faire une randonnée dans toute la Straussee.

Parking in the forest with a view of the lake. An unpaved path leads into the forest. There are some unpaved, signposted parking spaces (supposedly video-monitored) and an old paved parking space by the lake. 20m to the lake promenade, along which you can hike around the entire Straussee.

Parkplatz im Wald mit Aussicht auf den See. Ein unbefestigter Weg führt in den Wald hinein. Dort gibts einige unbefestigte, ausgeschilderte Parkplätze (angeblich videoüberwacht) und einen alten befestigten Stellplatz am See. 20m zur Seepromenade, entlang derer man um den gesamten Straussee wandern kann.

Estacionamiento en el bosque con vista al lago. Un camino sin asfaltar conduce al bosque. Hay espacios de estacionamiento sin pavimentar y señalizados (supuestamente monitoreados por video) y un antiguo espacio de estacionamiento pavimentado junto al lago. A 20 metros del paseo del lago, a lo largo del cual se puede caminar por todo el Straussee.