Point de remplissage d'eau douce (tuyau en place au moment de l'affichage), évacuation des eaux grises et noires. Stationnement de jour disponible. PAS DE STATIONNEMENT DE NUIT. Veuillez ne pas en abuser car il s'agit d'un point de service fourni par le conseil, si vous en abusez, il sera supprimé.
Fresh water filling point (hose in place at time of posting), gray and black water drainage. Daytime parking available. NO OVERNIGHT PARKING. Please do not abuse this as this is a service point provided by the council, if you abuse it it will be removed.
Frischwasser-Einfüllstelle (Schlauch zum Zeitpunkt der Veröffentlichung vorhanden), Grau- und Schwarzwasserableitung. Tagsüber Parkplätze verfügbar. KEIN PARKEN ÜBER NACHT. Bitte missbrauchen Sie dies nicht, da es sich um einen von der Gemeinde bereitgestellten Servicepunkt handelt. Wenn Sie ihn missbrauchen, wird er entfernt.
Punto de llenado de agua dulce (manguera colocada al momento del envío), drenaje de aguas grises y negras. Aparcamiento diurno disponible. NO HAY ESTACIONAMIENTO NOCTURNO. No abuse de esto, ya que es un punto de servicio proporcionado por el ayuntamiento; si abusa de él, será eliminado.
Punto di riempimento dell'acqua dolce (tubo flessibile al momento della pubblicazione), scarico delle acque grigie e nere. Parcheggio diurno disponibile. NON PARCHEGGIO NOTTURNO. Si prega di non abusarne poiché si tratta di un punto di servizio fornito dal comune, se ne abusi verrà rimosso.
Vulpunt voor zoet water (slang aanwezig op het moment van plaatsing), afvoer van grijs en zwart water. Overdag parkeren beschikbaar. GEEN OVERNACHTINGSPARKING. Maak hier geen misbruik van. Dit is een servicepunt van de gemeente. Bij misbruik wordt dit verwijderd.