Petite clairière à côté d’une route peu fréquentée (quelques passages la journée mais aucun la nuit). Possibilité de se mettre derrière des arbres pour plus de discrétion. A mon arrivée, une voiture sortait du terrain, j’ai demandé l’autorisation et il n’y avait pas de problème.
Small clearing next to a road little frequented (some passages the day but no the night). Ability to get behind trees for more discretion. When I arrived, a car was out of the field, I asked permission and there was no problem.
Kleine Lichtung neben einer wenig befahrenen Straße (einige Passagen am Tag, aber keine in der Nacht). Fähigkeit, sich für mehr Diskretion hinter Bäume zu setzen. Als ich ankam, war ein Auto außerhalb des Feldes, ich bat um Erlaubnis und es gab kein Problem.
45.8798, 15.2371 (lat, lng)
N 45°52’47.3376” E 15°14’13.7112”
Brezovica
8220 ,
Slovenia
Nous avons passé une très bonne nuit ici, malgré deux réveils : un habitant alcoolisé qui s’est garé à côté de nous (malgré l’énorme espace autour) mais finalement il s’est excusé et est parti et un monsieur qui avait du mal à tenir son chien et donc qui aboyer sur les nôtres mais pas de soucis particuliers
When I got there, all I could find was really high grass and no spot to park besides halfway on the road. Might be different at other times when grass is cut or I just did not find the right spot.
Ein guter Platz um in Ruhe eine Nacht zu verbringen. Es kamen ein paar Spaziergänger und Autos vorbei, diese haben sich jedoch nicht gestört gefühlt. Sehr sauber, also bitte keinen Müll und andere Dinge hinterlassen.
Clairière bien tranquille et isolée des habitations. Calme garanti. J y ai passé une nuit, aucun dérangement.
