Camping familial au bord de la rivière Brda, entouré de forêts magnifiques. De nombreux invités sont des habitués depuis des années, en raison de l'atmosphère amicale et familiale. La communauté est un mélange de familles avec des enfants, des couples de jeunes et des retraités. Activités sur place: équitation et leçons, location de kayaks, cheminée sous le toit, aire de jeux, volley-ball, grange avec jeux (billard, tennis de table, jeux électroniques)
Camping at the river Brda surrounded by beautifull forests. Many guests are regulars. Community is a mix of families with kids'n teens, young pairs and pensioners as well. Activities on site: horse riding and lessons, kayak hire, fire place under roof, playground, volleyball, barn with games (snooker, table tennis, electronic games) Nice clean beach safe for kids. Take attention that it's not professional camping site. The utilities are quiet rustically, the owners are simply farmers, doesn't speaks foreign languages. Ask some guests for help by translating!
Vollbemerkt: es ist ein Campingfeld am Bauernhof. Nix für anspruchsvolle Snoben. Ziemlich rustikal, doch nach ein Paar Tagen versteht man vorum es geht. Die Ruhe, schöne Natur und freundlich - familiäre Atmosphäre haben was in sich (auch wenn Abends am Feuerplatz kann es ziemlich laut werden wenn die Polen den Alltagstress loslassen. Und? Mach mit!). Zwar mangelt es an modernen Sanitäranlagen, doch die gesammte Anlage ist Sauber, Strom- und Wasseranschlüße vorhanden. Wie gesagt Rustikaler Bauernhof. Kaum Netzempfang oder internetzugang dafür Kajakverleih, Pferdereiten ruhiges Fluss mit Strand, grünes Grass. So daß viele kommen zurück. Preisbeispiel: Wohnmobil 2 Pers.= 27 złoty die Nacht Strom 1zloty/kw. Geruch von Pferden um sonst.
Camping familiar junto al río Brda, rodeado de hermosos bosques. Muchos huéspedes han sido clientes habituales durante años, debido a la atmósfera familiar y amistosa. La comunidad es una mezcla de familias con niños, parejas jóvenes y jubilados. Actividades en el lugar: paseos a caballo y lecciones, alquiler de kayak, chimenea bajo el techo, parque infantil, voleibol, granero con juegos (billar, tenis de mesa, juegos electrónicos)
Campeggio per famiglie sul fiume Brda, circondato da bellissimi boschi. Molti ospiti sono clienti abituali da anni, grazie all'atmosfera amichevole e familiare. La comunità è un misto di famiglie con bambini, giovani coppie e pensionati. Attività in loco: equitazione e lezioni, noleggio kayak, caminetto coperto, parco giochi, pallavolo, fienile con giochi (biliardo, ping pong, giochi elettronici)
Familiecamping aan de rivier de Brda, omgeven door prachtige bossen. Veel gasten zijn al jaren vaste klant vanwege de vriendelijke, familiale sfeer. De gemeenschap is een mix van gezinnen met kinderen, jonge stellen en gepensioneerden. Activiteiten ter plaatse: paardrijden en lessen, kajakverhuur, open haard onder het dak, speeltuin, volleybal, schuur met spelletjes (biljart, tafeltennis, elektronische spelletjes)