Wir haben eine Nacht hier verbracht. Unter den Bäumen ist es ganz schön. Abends kam aber jemand (offizielles) vorbei und sagte uns, dass man dort nicht übernachten dürfte, da es spät seit wäre es für eine Nacht okay.
Alternative ombragée au parking près du quai, sous les pins. Calme, mais sale, près de l'eau. De nombreux nids de hérons, aigrettes, spatules vers l'observatoire.
Alternative shaded parking at the dock, under the pines. Quiet but dirty, near the water. Many nests of herons, egrets, spoonbills towards the observatory.
Im Pinienwald, ehemalige Picknick Plätze, verlassen, vermüllt aber schattig, im heissen Sommer viel angenehmer als der Beton Parkplatz im Hafen. Dusche auf dem Weg zum Meer.
Wir haben eine Nacht hier verbracht. Unter den Bäumen ist es ganz schön. Abends kam aber jemand (offizielles) vorbei und sagte uns, dass man dort nicht übernachten dürfte, da es spät seit wäre es für eine Nacht okay.
Nice place, we spend one night here. It was quite, calm, very beautiful with the sun in the morning. It is open all year, near some old, deserted buildings. There is a shower, but as it was in November, we didn’t use it.
The plase was clozed
Belle vue sur la mer, beaucoup d’espace sous les pins, quelques passages de voitures mais sinon calme la nuit mis à part les chiens errants. Douche à l’entrée de la plage. Très sale malheureusement
Nice place, wild dogs at night - as usual, internet,
Schöner Platz nur leider sehr vermüllt.