Place de parking juste au bord de la mer (pour les camping-cars c'est la première moitié ; la seconde c'est pour les voitures) éclairée la nuit, avec des petits cafés et bons restaurants en ville (Pérola do Oceano) ainsi que 2 petites boutiques pour l'essentiel. Mer agitée, belle plage. Vous pouvez obtenir des jetons pour l'eau (flux doux ; bouton poussoir souvent) ou l'électricité (1h) au café « O Duna » (au bas du parking, tournez à droite). Fourgon boulanger vers 09h (pain gâteaux). Les toilettes sont fermées à partir de décembre, ainsi que les douches !
Parking space right by the sea (for motorhomes is first half; second is for cars) illuminated at night, with small cafes and good restaurants in town (Pérola do Oceano) as well as 2 small shops for the essentials. Sea restless, beautiful beach. You can get tokens for the water (soft flow; push button often) or electricity (1h) in café “O Duna” (at bottom of car parking, turn right). Baker van by 09h (bread cakes). Toilets are closed from December, as well also the showers!
Stellplatz direkt am Meer (erste Hälfte für Wohnmobile; zweite Hälfte für Autos) nachts beleuchtet, mit kleinen Cafés und guten Restaurants im Ort (Pérola do Oceano) sowie 2 kleinen Läden für das Nötigste. Meer unruhig, schöner Strand. Im Café „O Duna“ (unten am Parkplatz, rechts abbiegen) erhalten Sie Jetons für Wasser (weicher Fluss; häufiges Drücken der Taste) oder Strom (1 Std.). Bäckerwagen bis 09h (Brot Kuchen). Toiletten sind ab Dezember geschlossen, ebenso auch die Duschen!
Espacio de estacionamiento junto al mar (para autocaravanas es la primera mitad; la segunda es para automóviles) iluminado por la noche, con pequeños cafés y buenos restaurantes en la ciudad (Pérola do Oceano), así como 2 pequeñas tiendas para lo esencial. Mar inquieto, hermosa playa. Puede obtener tokens para el agua (flujo suave; presione el botón a menudo) o la electricidad (1h) en el café "O Duna" (al final del estacionamiento, gire a la derecha). Furgoneta panadero a las 09h (pan pasteles). Los baños están cerrados a partir de diciembre, ¡al igual que las duchas!
Area camper in bordo spiaggia. Accesso facile anche per camper grandi. In dritto, illuminata. Scarico grigie e nere gratis. Ci sono docce esterne sempre aperte (acqua fredda) e bagni sempre aperti. Un bel bar in spiaggia. Mini-market 2 a circa 400 metri nel paesino. Ogni mattina alle 9 (non di domenica) arriva il furgone con pane fresco e pasticceria. Parcheggi grandi e spaziosi. D'estate in fine settimana è pieno, difficile trovare posto. Ci sono più bar e ristoranti raggiungibili a piedi. Tramonti spettacolari da ammirare. Grazie Lavos per questa meravigliosa area camper !