Plusieurs possibilités de bivouac au bord d'une grande plage de sable fin, enfin. On s'est posé sur un petit monticule plat, beaucoup de voitures à notre arrivée, mais après le départ des plagistes, le coin est à nous.
This is a great spot, we stayed for 2 days and were alone the whole time. The ground is a mixture of sand and rock but well compacted. There are sand beaches either side of this spot but we managed to go in via the rocks.
Endlich mehrere Biwakmöglichkeiten am Rande eines großen Strandes mit feinem Sand. Wir landeten auf einem kleinen flachen Hügel, viele Autos als wir ankamen, aber nachdem die Sonnenanbeter gegangen waren, gehörte das Gebiet uns.
Varias posibilidades de vivac al borde de una gran playa de arena fina, por fin. Aterrizamos en un pequeño montículo plano, muchos autos cuando llegamos, pero después de que los bañistas se fueron, el área era nuestra.
Diverse possibilità di bivacco ai margini di una grande spiaggia di sabbia fine .. finalmente ..... Siamo atterrati su un piccolo tumulo pianeggiante .. molte macchine al nostro arrivo, ma dopo la partenza dei beachmen l'angolo è nostro .
Verschillende mogelijkheden van bivak aan de rand van een groot strand van fijn zand, eindelijk. We landden op een kleine vlakke heuvel, veel auto's toen we aankwamen, maar nadat de zonaanbidders vertrokken, was het gebied van ons.