Parking camping-car situé au bord du lac Trasimène, à deux pas de la plage et du centre ville, plat et ombragé, avec 20 emplacements sur herbe, équipés de colonnes d'eau et branchement électrique.
La zone dispose d'installations de chargement et de déchargement des eaux usées et des cassettes.
Bloc sanitaire avec douches, toilettes, lave-vaisselle et vêtements.
À proximité de la zone se trouve le point d'embarquement pour rejoindre les îles Trasimène et la piste cyclable qui serpente le long des rives du lac.
Camper parking area located along the shores of Lake Trasimeno, a stone's throw from the beach and the town center, flat and shaded, with 20 pitches on grass, equipped with water columns and electrical hook-up.
The area has loading and unloading for both waste water and cassettes.
Sanitary block with showers, toilets, sinks for dishes and clothes.
Near the area there is the embarkation to reach the islands of Trasimeno and the cycle path that winds along the shores of the lake.
Wohnmobilparkplatz am Ufer des Trasimenischen Sees, nur einen Steinwurf vom Strand und dem Stadtzentrum entfernt, flach und schattig, mit 20 Stellplätzen auf Rasen, ausgestattet mit Wassersäulen und Stromanschluss.
Der Bereich verfügt über Be- und Entlademöglichkeiten sowohl für Abwasser als auch für Kassetten.
Sanitärgebäude mit Duschen, Toiletten, Waschgelegenheit für Geschirr und Kleidung.
In der Nähe befindet sich die Anlegestelle für die Anlegestelle zu den Trasimenischen Inseln und der Radweg, der sich am Ufer des Sees entlang schlängelt.
Aparcamiento para autocaravanas situado a orillas del lago Trasimeno, a dos pasos de la playa y del centro de la ciudad, llano y sombreado, con 20 parcelas de césped, dotadas de columnas de agua y conexión eléctrica.
La zona dispone de instalaciones de carga y descarga tanto de aguas residuales como de casetes.
Bloque sanitario con duchas, sanitarios, lavaderos de vajilla y ropa.
Cerca de la zona se encuentra el punto de embarque para llegar a las islas Trasimeno y el carril bici que serpentea a lo largo de las orillas del lago.
Area sosta camper situata lungo le rive del lago Trasimeno, a due passi dalla spiaggia e dal centro del paese, pianeggiante e ombreggiata, con 20 piazzole su erba, disposte di colonnine acqua ed allaccio elettrico.
L’area dispone di carico e scarico sia per le acque reflue che per le cassette.
Blocco sanitario con docce, servizi igienici, lavatoi per stoviglie ed indumenti.
Nei pressi dell'area si trova l’imbarco per raggiungere le isole del Trasimeno e la pista ciclabile che si snoda lungo le rive del lago.
Parkeerplaats voor campers gelegen langs de oevers van het meer van Trasimeno, op een steenworp afstand van het strand en het stadscentrum, vlak en schaduwrijk, met 20 plaatsen op gras, voorzien van waterkolommen en elektriciteitsaansluiting.
Op de locatie zijn laad- en losvoorzieningen aanwezig voor zowel afvalwater als cassettes.
Sanitairgebouw met douches, toiletten, wasgelegenheid voor servies en kleding.
In de buurt van het gebied is er het opstappunt om de Trasimeno-eilanden te bereiken en het fietspad dat langs de oevers van het meer slingert.