Station d'essence Valcarce, personnel très sympathique, parking pour la nuit à droite quand vous arrivez avec vidange des eaux grises, assez calme pour une station, remplissage de l'eau ( pas potable) et vidange des eaux noires sur le côté droit de la station (voir photo) derrière les poubelles et à côté de la douche. la journée restaurant/café
Valcarce gas station, very friendly staff, parking for the night on the right when you arrive with emptying of gray water, quite quiet for a station, filling of water (not drinkable) and emptying of black water on the right side of the station (see photo) behind the bins and next to the shower. restaurant/café day
Tankstelle Valcarce, sehr freundliches Personal, Parken für die Nacht bei Ankunft rechts mit Entleerung von Grauwasser, für eine Station recht ruhig, Einfüllen von Wasser (nicht trinkbar) und Entleeren von Schwarzwasser auf der rechten Seite der Station ( siehe Foto) hinter den Mülleimern und neben der Dusche. Restaurant-/Café-Tag
Gasolinera Valcarce, personal muy amable, parking para la noche a la derecha al llegar con vaciado de aguas grises, bastante tranquilo para una gasolinera, llenado de agua (no potable) y vaciado de aguas negras a la derecha de la gasolinera ( ver foto) detrás de las papeleras y al lado de la ducha. día de restaurante/café
Distributore di benzina Valcarce, personale molto gentile, parcheggio per la notte sulla destra quando si arriva con svuotamento delle acque grigie, abbastanza silenzioso per una stazione, riempimento dell'acqua (non potabile) e svuotamento delle acque nere sul lato destro della stazione ( vedi foto) dietro i cestini e vicino alla doccia. giornata ristorante/caffetteria
Valcarce tankstation, zeer vriendelijk personeel, parkeerplaats voor de nacht rechts bij aankomst met legen van grijs water, vrij rustig voor een station, vullen met water (niet drinkbaar) en legen van zwart water aan de rechterkant van het station ( zie foto) achter de prullenbakken en naast de douche. restaurant/café dag