Voici le camping GCU de Pornichet (GCU = une association de campings autogérés de France). Emplacements spacieux, sanitaires petits mais très propres. Ambiance conviviale car le camping appartient aux membres de l'association. Les non-membres peuvent y passer la nuit moyennant un tarif légèrement supérieur à celui des membres.
This is the GCU campsite in Pornichet (GCU = an association of self-managed campsites throughout France). Spacious pitches, small but very clean toilets. Friendly atmosphere because the campsite belongs to the members of the association. Non-members can spend a night for a slightly higher fee then members.
Dies ist der GCU-Campingplatz in Pornichet (GCU = Vereinigung selbstverwalteter Campingplätze in ganz Frankreich). Großzügige Stellplätze, kleine, aber sehr saubere Toiletten. Freundliche Atmosphäre, da der Campingplatz den Mitgliedern des Verbandes gehört. Nichtmitglieder können gegen eine etwas höhere Gebühr übernachten.
Este es el camping GCU en Pornichet (GCU = asociación de campings autogestionados en toda Francia). Parcelas espaciosas, baños pequeños pero muy limpios. Ambiente agradable, ya que el camping pertenece a los socios de la asociación. Los no socios pueden pasar la noche pagando una tarifa ligeramente superior a la de los socios.

47.2477, -2.3131 (lat, lng)
N 47°14’51.72” W 2°18’47.2428”
Avenue des Myosotis
44380 Pornichet, France