Aire de stationnement/pique-nique appartenant à l'association forestière locale. plusieurs bancs, toilettes en bois, à côté de forêt et ruisseau de montagne. des spots de cheminée à côté des bancs.
Payant. les femmes qui collectent les paiements proposent également des produits locaux. (fromage de brebis, local, fromage fumé traditionnel 'oscypek', œufs, miel, champignons)
attention : accès uniquement par le sud, via Lipnica Mała. l'utilisation de la route venant du nord est interdite. (uniquement avec permis)
Parking/picnic area owed by local forest association. several benches, wooden toilet, next to forest and mountain stream. fireplace spots next to benches.
Chargeable. women who collect payment offers also local products. (sheep cheese, local, traditional smoked cheese 'oscypek', eggs, honey, mushrooms)
warning: access only from south, via Lipnica Mała. use of road from north is prohibited. (only with permit)
Park-/Picknickplatz im Besitz des örtlichen Forstvereins. Mehrere Bänke, Holztoilette, neben Wald und Gebirgsbach. Feuerstellen neben den Bänken.
Gebührenpflichtig. Frauen, die die Gebühr einsammeln, bieten auch lokale Produkte an. (Schafskäse, lokaler, traditioneller geräucherter Käse „Oscypek“, Eier, Honig, Pilze)
Warnung: Zugang nur von Süden über Lipnica Mała. Nutzung der Straße von Norden ist verboten. (nur mit Genehmigung)