Eh bien, je veux juste vous prévenir : cet endroit vous coupera le souffle !
Situé le long d'une rivière que j'ai rebaptisée la rivière magique, en lisière d'une magnifique forêt de pins, avec beaucoup d'espace pour se promener, jouer, découvrir, c'est probablement le meilleur spot que j'ai découvert jusqu'à présent, ici lors de mon voyage. Et j'y étais seul (début novembre) !
Il y a beaucoup de bois de pins morts et de nombreux endroits pour pêcher ou nager (attention au courant).
J'y ai passé deux jours et deux nuits dans un calme total (à part les motards du dimanche). Trouvez-vous un petit coin à l’écart de la route et c’est tout !
ATTENTION, arriver en journée car les sentiers sont chaotiques (sol sablo-graveleux sujet à l'érosion)
Bonne chance les amis !
Well, I just want to warn you: this place will take your breath away!
Located along a river that I renamed the magic river, on the edge of a beautiful pine forest, with plenty of space to walk, play, discover, it is probably the best spot I have discovered so far, here during my trip. And I was there alone (early November)!
There is plenty of dead pine wood and plenty of places to fish or swim (watch out for the current).
I spent two days and two nights there in complete calm (apart from the Sunday bikers). Find yourself a little corner off the road and that’s it!
BE CAREFUL, arrive during the day because the paths are chaotic (sandy-gravelly soil subject to erosion)
Good luck friends!
Nun, ich möchte Sie nur warnen: Dieser Ort wird Ihnen den Atem rauben!
An einem Fluss gelegen, den ich in „Magischer Fluss“ umbenannt habe, am Rande eines wunderschönen Kiefernwaldes, mit viel Platz zum Spazierengehen, Spielen und Entdecken, ist es wahrscheinlich der beste Ort, den ich bisher hier während meiner Reise entdeckt habe. Und ich war alleine dort (Anfang November)!
Es gibt jede Menge toten Kiefernwald und jede Menge Möglichkeiten zum Angeln oder Schwimmen (achten Sie auf die Strömung).
Ich verbrachte dort zwei Tage und zwei Nächte in völliger Ruhe (abgesehen von den Sonntagsbikern). Suchen Sie sich eine kleine Ecke abseits der Straße und fertig!
Seien Sie vorsichtig, kommen Sie tagsüber an, da die Wege chaotisch sind (sandiger und kiesiger Boden, der der Erosion ausgesetzt ist).
Viel Glück, Freunde!
Bueno, sólo quiero advertirte: ¡este lugar te dejará sin aliento!
Ubicado a lo largo de un río al que le renombré río mágico, al borde de un hermoso bosque de pinos, con mucho espacio para caminar, jugar, descubrir, es probablemente el mejor lugar que he descubierto hasta ahora, aquí durante mi viaje. ¡Y yo estaba allí solo (principios de noviembre)!
Hay mucha madera de pino muerta y muchos lugares para pescar o nadar (cuidado con la corriente).
Pasé allí dos días y dos noches en completa tranquilidad (aparte de los moteros del domingo). ¡Búscate un rinconcito fuera de la carretera y listo!
OJO, llegue de día porque los caminos son caóticos (suelo arenoso-gravoso sujeto a erosión)
¡Buena suerte amigos!
- Nombre de places
- 5
- Ouverture/Fermeture
- Ouvert toute l'année
40.4155, -4.6569 (lat, lng)
N 40°24’55.638” W 4°39’24.7464”
05112 Calas del Burguillo,
Spain
