Un emplacement paisible. Notre « emplacement à la campagne » est une pelouse pavée au sein d'un jardin clos, situé aux portes du village. Profitez du calme et d'une vue magnifique sur la verdure environnante.
Ceux qui souhaitent explorer la région en tandem, vélo électrique ou vélo classique peuvent en louer un sur place. La forêt de Spreewald est à proximité, ainsi que Luckau, Calau et Finsterwalde.
L'eau est gratuite, mais l'électricité coûte 0,40 € par kWh. Nous ne disposons pas de toilettes sèches.
A spot in a peaceful location. Our "pitch in the countryside" is a paved lawn area within a fenced garden plot, situated just outside the village. Enjoy the tranquility and a beautiful view of the surrounding greenery.
Those wishing to explore the region by tandem, e-bike, or bicycle can rent one from us. The Spreewald forest is nearby, as are Luckau, Calau, and Finsterwalde.
Water is free, but electricity costs €0.40 per kWh. We do not have toilet disposal facilities.
Ein Platz in ruhiger Lage. Unser "Stellplatz im Grünen" ist eine befestigte Rasenfläche in einem eingezäunten Gartengrundstück und liegt etwas außerhalb des Dorfes. Man kann die Ruhe bei einem schönen Blick ins Grüne genießen.
Wer die Region mit einem Tandem, Elektrorad und Fahrrad erkunden möchte, kann dieses bei uns mieten. Der Spreewald ist nicht weit, sowie auch Luckau, Calau oder Finsterwalde.
Wasser gibt es gratis, aber Strom kostet 0.40 € pro kWh. Eine Toilettenentsorgung haben wir nicht.
Un lugar tranquilo en plena naturaleza. Nuestra zona de acampada es un césped pavimentado dentro de un jardín vallado, situado a las afueras del pueblo. Disfrute de la tranquilidad y de las preciosas vistas a la vegetación circundante.
Quienes deseen explorar la región en tándem, bicicleta eléctrica o bici pueden alquilar una con nosotros. El bosque de Spreewald está cerca, al igual que Luckau, Calau y Finsterwalde.
El agua es gratuita, pero la electricidad cuesta 0,40 € por kWh. No disponemos de servicio de vaciado de inodoros.
Un angolo di pace in un luogo tranquillo. La nostra "piazzola in campagna" è un'area pavimentata a prato all'interno di un giardino recintato, situato appena fuori dal villaggio. Godetevi la tranquillità e una splendida vista sul verde circostante.
Chi desidera esplorare la regione in tandem, e-bike o bicicletta può noleggiarne una da noi. La foresta dello Spreewald è nelle vicinanze, così come Luckau, Calau e Finsterwalde.
L'acqua è gratuita, mentre l'elettricità costa € 0,40 per kWh. Non disponiamo di servizi igienici.
Een plekje op een rustige locatie. Onze kampeerplek op het platteland is een verhard gazon in een omheinde tuin, net buiten het dorp. Geniet van de rust en het prachtige uitzicht op het omringende groen.
Wie de omgeving wil verkennen met een tandem, e-bike of gewone fiets, kan er een bij ons huren. Het Spreewald ligt vlakbij, net als Luckau, Calau en Finsterwalde.
Water is gratis, maar elektriciteit kost € 0,40 per kWh. We hebben geen toiletvoorzieningen.