Halte au cœur de notre verger biologique
Nous vous proposons une étape calme et soignée dans un environnement naturel et authentique, au sein de notre verger certifié biologique. Le site offre un cadre propice au repos, avec plusieurs itinéraires de randonnée accessibles à proximité.
L’accueil comprend une nuitée gratuite, sous réserve d’un passage par notre boutique sur place, où vous pourrez découvrir et acheter nos produits artisanaux 100 % normands : cidre, jus de pomme, apéritif et calvados, issus de notre production.
Des toilettes sont mises à disposition des visiteurs.
Afin de garantir les meilleures conditions d’accueil, merci de nous contacter par téléphone avant votre arrivée.
Horaires d’accueil : de 9h à 18h.
Nous serons ravis de vous accueillir pour une halte alliant tranquillité, authenticité et savoir-faire local.
Stopover in the Heart of Our biological Orchard
We are pleased to welcome you to a peaceful and well-maintained stopover set in a natural and authentic environment, within our certified organic orchard. The location is ideal for relaxation, with several walking and hiking routes nearby.
We offer one free overnight stay, in return for a visit to our on-site shop, where you can discover and purchase our 100% Normandy artisanal products: cider, apple juice, aperitif and Calvados, all produced with care from our own harvest.
- Toilet facilities available
Please contact us by phone prior to your arrival
Reception hours: 9:00 am – 6:00 pm
We look forward to welcoming you for a quiet and enjoyable stop combining comfort, nature and local craftsmanship.
Stopp im Herzen unseres biologischen Obstgartens
Wir bieten Ihnen einen ruhigen und gepflegten Aufenthalt in einer natürlichen und authentischen Umgebung, inmitten unseres zertifizierten Bio-Obstgartens. Der Ort bietet ideale Voraussetzungen zur Erholung, mit mehreren Wanderwegen in unmittelbarer Nähe.
Parada en el corazón de nuestro huerto ecológico
Le ofrecemos una estancia tranquila y cuidada en un entorno natural y auténtico, dentro de nuestro huerto certificado ecológico. El lugar brinda un ambiente ideal para el descanso, con varias rutas de senderismo accesibles en las cercanías.
Una sosta tranquilla nel cuore del nostro frutteto biologico.
Godetevi un ambiente tranquillo e affascinante, con sentieri escursionistici nelle vicinanze.
Offriamo un pernottamento gratuito in cambio di una visita al nostro negozio, dove potrete scoprire i nostri prodotti artigianali 100% normanni: sidro, succo di mela, aperitivi e Calvados.
I servizi igienici sono disponibili. Vi preghiamo di contattarci telefonicamente prima del vostro arrivo. Orari di apertura della reception: dalle 9:00 alle 18:00
Een rustige tussenstop in het hart van onze biologische boomgaard.
Geniet van een kalme en charmante omgeving, met wandelpaden in de buurt.
Wij bieden een gratis overnachting aan in ruil voor een bezoek aan onze winkel, waar u onze 100% Normandische ambachtelijke producten kunt ontdekken: cider, appelsap, aperitieven en Calvados.
Er zijn toiletten aanwezig. Neem voor uw aankomst contact met ons op. Openingstijden receptie: 9.00 - 18.00 uur