Lilla-Viken, notre paradis fluvial idyllique, vous propose la location de bateaux et de kayaks, ainsi que la possibilité de vivre une aventure romantique au fil de l'eau sur votre propre radeau privé.
Vous recherchez le calme absolu en pleine nature et souhaitez échapper à l'agitation des lacs bondés ? Vous êtes au bon endroit. Notre camping bien entretenu, doté de 5 emplacements, est situé près de la rivière Ljungan, au bout d'un petit chemin d'accès, à l'abri de la circulation, dans un cadre champêtre magnifique, pour une véritable immersion en pleine nature.
Utilisez nos kayaks et notre barque pour une balade relaxante ou tentez votre chance à la pêche.
Détente absolue :
Admirez le coucher de soleil sur le confortable radeau – l'endroit idéal pour savourer un verre de vin.
Une ambiance conviviale et familiale vous attend.
En été, lorsque les pommes et les mirabelles sont mûres, n'hésitez pas à vous servir.
Vos chiens seront également ravis : ils auront tout l'espace nécessaire pour courir et jouer.
Si vous souhaitez du pain complet fraîchement moulu et cuit, veuillez commander la veille au soir.
Nous proposons désormais un petit-déjeuner à 90 SEK, livré à domicile. Veuillez commander avant 18h la veille au soir.
Vous nous trouverez à environ 6 km de Stöde, soit environ 45 minutes de Sundsvall sur la E14 en direction d'Östersund.
• Électricité disponible
• Eau potable, eaux grises
• La vidange des toilettes est possible uniquement avec Kem Green, et non avec Aqua Kem Blue !
Un lave-linge et un sèche-linge sont disponibles dans la maison principale (avec supplément). Vous pouvez également étendre votre linge à l'extérieur (un étendoir est à votre disposition).
De juin à septembre, les beaux week-ends, vous pourrez admirer les planeurs s'entraîner à la voltige.
Le centre géographique de la Suède est à seulement 20 minutes en voiture. Un point de vue panoramique et un petit café, ouverts en haute saison, vous permettront de déguster de délicieuses gaufres fraîches et autres gourmandises.
N'hésitez pas à nous demander d'autres suggestions.
Vous pouvez également nous rendre visite en hiver. Bien que les emplacements ne soient pas accessibles en voiture, vous pouvez vous garer sur notre terrain. L'électricité est disponible, vous pouvez vider vos toilettes et de l'eau potable est fournie. Vous pouvez également utiliser le lave-linge et le sèche-linge.
Envie de nous rendre visite ? Alors venez profiter du calme et de la beauté de la région de Västernorrland.
Vous pouvez payer en espèces ou par carte. Swish est accepté pour nos clients suédois.
Bienvenue ! Nous avons hâte de vous accueillir !
Moni et Matthias
Lilla-Viken, our idyllic river paradise with boat and kayak rentals and the romance of the river on your own private raft.
Are you looking for absolute peace and quiet in nature and want to escape the hustle and bustle of crowded lakes? Then you've come to the right place. Our well-maintained campsite with 5 pitches is located near the Ljungan River at the end of a short access road, with no through traffic, in a rural, beautiful setting, and offers you a true nature experience.
Use our on-site kayaks and rowboat for a relaxing paddling trip or to try your luck at fishing for predatory fish.
Pure relaxation:
Enjoy the sunset on the comfortable raft – the perfect spot for a glass of wine.
A friendly, family atmosphere awaits you here.
In summer, when the apples and mirabelle plums are ripe, feel free to help yourself.
Dogs will also have a great time; there's plenty of space to run and play.
If you'd like freshly milled and baked whole-grain bread, please order the evening before.
We now offer a small breakfast for 90 SEK. Delivered to your door. Please order by 6:00 PM the evening before.
You'll find us about 6 km outside of Stöde, approximately 45 minutes from Sundsvall on the E14 towards Östersund.
• Electricity is available
• Fresh water, grey water
• Toilet emptying is only possible if you use Kem Green, not Aqua Kem Blue!
A washing machine and dryer are available in the main house for a fee, or you can dry your laundry outside; a clothes rack is provided.
From June to September, on nice weekends, you can watch the gliders practicing their aerobatics.
The geographical center of Sweden is just a 20-minute drive away. With a viewpoint and a small café, open during peak season, you can enjoy delicious, fresh waffles and other treats.
Feel free to ask us for further suggestions.
You can also stop by in winter. While the pitches aren't accessible by car, you can park on our grounds. Electricity is available, you can empty your toilet, and fresh water is provided. You can also use the washing machine and dryer.
Have we whetted your appetite? Then come and visit us and enjoy the peace and quiet and the fantastic Västernorrland region.
You can pay in cash or by card, and Swish is accepted for our Swedish guests.
Welcome, we look forward to seeing you!
Moni & Matthias
Lilla -Viken, unser idyllisches Flussparadies mit Boots- Kajakverleih und Flussromantik auf dem eigenen Floss.
Du suchst die absolute Ruhe in der Natur und möchtest dem Trubel überlaufener Badeseen entfliehen? Dann bist du bei uns genau richtig. Unser gepflegter Stellplatz mit 5 Plätzen liegt nahe am Ljungan am Ende einer kurzen Zufahrtsstrasse, ohne Durchgangsverkehr, ländlich, wunderschön gelegen und bietet dir ein echtes Naturerlebnis.
Nutze unsere Platzeigenen Kajaks und das Ruderboot für eine entspannte Paddeltour oder zum Raubfisch fangen auf dem Wasser.
Entspannung pur:
Geniesse den Sonnenuntergang auf dem gemütlichen Floss - der perfekte Ort für ein Glas Wein.
Bei uns erwartest du eine familiäre Atmosphäre.
Im Sommer, wenn die Äpfel und Mirabellen reif sind, darf man sich gerne bedienen.
Auch Hunde werden ihren Spass haben, es hat genug Platz zum herumrennen und spielen.
Möchtest du ein frisch gemahlen und gebackenes Vollkornbrot, dann bestelle gerne am Vorabend.
Neu bieten wir ein kleines Frühstück für 90 SEK. Geliefert vor die Tür. Bitte am Vorabend bis 18.00 bei uns anmelden.
Ihr findet uns ca 6 km ausserhalb Stöde, ca. 45 Minuten von Sundsvall auf der E14 Richtung Östersund.
• Strom ist vorhanden
• Frischwasser, Grauwasser
•Toilette entsorgen möglich nur wenn kein Aqua kem blue verwendet wird, sondern kem green!
Im Haupthaus kann eine Waschmaschine sowie ein Trockner gegen eine Gebühr benutzt werden, oder du lässt die Wäsche draussen trocknen, Wäscheständer ist vorhanden.
Von Juni bis September kann du an schönen Wochenenden den Segelfliegern zuschauen, wie sie ihre Kunststücke am Himmel üben.
Der geografische Mittelpunkt von Schweden ist gerade nur 20 Min. von uns entfernt mit dem Auto erreichbar. Mit Aussichtspunkt und einem kleinenCafé, geöffnet in der Hauptsaison, gibt es feine, frische Waffeln und anderes zu geniessen.
Für weitere Vorschläge könnt ihr uns gerne fragen.
Auch im Winter könnt ihr bei uns ein Zwischenstopp machen. Die Stellplätze sind zwar nicht befahrbar, aber ihr könnt bei uns auf dem Platz parkieren. Strom ist vorhanden, die Toilette könnt ihr entleeren, Frischwasser ist verfügbar. Auch die Waschmaschine und Trockner könnt ihr ebenfalls benutzen.
Haben wir euch gluschtig gemacht, dann schaut gerne bei uns vorbei und geniesst die Ruhe und das fantastische Västernorrland.
Bezahlen könnt ihr bar oder mit Karte und mit swish für die schwedischen Gäste.
Herzlich willkommen, wir freuen uns auf dich/euch.
Eure Moni & Matthias
Lilla-Viken, nuestro idílico paraíso fluvial con alquiler de botes y kayaks, y el romanticismo del río en tu propia balsa privada.
¿Buscas paz y tranquilidad absolutas en la naturaleza y quieres escapar del bullicio de los lagos abarrotados? Entonces has llegado al lugar perfecto. Nuestro camping bien cuidado, con 5 parcelas, está situado cerca del río Ljungan, al final de un corto camino de acceso, sin tráfico de paso, en un entorno rural y hermoso, y te ofrece una auténtica experiencia en la naturaleza.
Utiliza nuestros kayaks y bote de remos para un relajante paseo en kayak o para probar suerte pescando peces depredadores.
Relajación total:
Disfruta de la puesta de sol en la cómoda balsa: el lugar perfecto para una copa de vino.
Te espera un ambiente familiar y acogedor.
En verano, cuando las manzanas y las ciruelas mirabel están maduras, no dudes en servirte.
Los perros también lo pasarán en grande; hay mucho espacio para correr y jugar.
Si desea pan integral recién molido y horneado, haga su pedido la noche anterior.
Ahora ofrecemos un desayuno ligero por 90 SEK. Se lo llevamos a su puerta. Haga su pedido antes de las 18:00 horas de la noche anterior.
Nos encontramos a unos 6 km de Stöde, aproximadamente a 45 minutos de Sundsvall por la E14 en dirección a Östersund.
• Disponemos de electricidad.
• Agua potable y aguas grises.
• El vaciado del inodoro solo es posible si utiliza Kem Green, ¡no Aqua Kem Blue!
Hay lavadora y secadora disponibles en la casa principal por un suplemento, o puede secar la ropa en el exterior; disponemos de un tendedero.
De junio a septiembre, los fines de semana soleados, podrá observar a los planeadores practicando sus acrobacias aéreas.
El centro geográfico de Suecia está a solo 20 minutos en coche. Con un mirador y una pequeña cafetería, abierta durante la temporada alta, podrá disfrutar de deliciosos gofres recién hechos y otras delicias.
No duden en consultarnos si necesitan más sugerencias.
También pueden visitarnos en invierno. Si bien las parcelas no son accesibles en coche, pueden aparcar en nuestras instalaciones. Disponemos de electricidad, servicio de vaciado de inodoros y agua potable. También pueden usar la lavadora y la secadora.
¿Les hemos abierto el apetito? Entonces vengan a visitarnos y disfruten de la paz, la tranquilidad y la fantástica región de Västernorrland.
Pueden pagar en efectivo o con tarjeta, y aceptamos Swish para nuestros huéspedes suecos.
¡Bienvenidos! ¡Esperamos verlos pronto!
Moni y Matthias