C'est peut-être parce que c'est en septembre, la plage est déserte, le parking vide, mais cet endroit ressemble beaucoup au paradis. Mer superbe, plage de galets, tranquillité absolue pour la seule nuit passée ici. Taverne ouverte pour le déjeuner, super. Ne vous laissez pas décourager par le labyrinthe de sdradine, chaque belle chose a un prix... Cela en vaut tous les efforts ! J'ai hâte d'y retourner, c'est une promesse que je me suis faite...
Maybe it's because it's September, the beach is deserted, the parking lot empty, but this place looks a lot like paradise. Superb sea, stony beach, absolute tranquility for the only night spent here. Tavern open for lunch, super. Do not be discouraged by the labyrinth of sdradine, every beautiful thing has a price ... This is worth all the effort! I can't wait to go back, it's a promise I made myself ...
Vielleicht liegt es daran, dass es September ist, der Strand menschenleer ist, der Parkplatz leer, aber dieser Ort sieht sehr nach Paradies aus. Herrliches Meer, steiniger Strand, absolute Ruhe für die einzige Nacht hier. Taverne zum Mittagessen geöffnet, super. Lassen Sie sich vom Labyrinth von Sdradine nicht entmutigen, jedes schöne Ding hat seinen Preis ... Das ist die Mühe wert! Ich kann es kaum erwarten, zurückzukehren, es ist ein Versprechen, das ich mir selbst gemacht habe ...
Forse perché è settembre, la spiaggia è deserta, il parcheggio vuoto , ma questo posto assomiglia molto al paradiso.
Mare superbo, spiaggia sassosa, tranquillità assoluta per l'unica notte trascorsa qui.
Taverna aperta a pranzo, super.
Non fatevi scoraggiare dal labirinto di sdradine, ogni cosa bella ha un prezzo... Questo vale tutta la fatica!
Non vedo l'ora di tornarci, è una promessa che mi sono fatta...