Parc public de Cimanes del Tejar. À côté de la rivière Orbigo. Plage fluviale, centre sportif, piscines, bar Las Cañas. Toilettes publiques, pas d’électricité, pas de changement d’eau.
Cimanes del Tejar public park. Next to the Orbigo river. River beach, sports center, swimming pools, Las Cañas bar. Public toilets, no electricity, no water change.
Öffentlicher Park Cimanes del Tejar. Neben dem Fluss Orbigo. Flussstrand, Sportzentrum, Schwimmbäder, Bar Las Cañas. Öffentliche Toiletten, kein Strom, kein Wasserwechsel.
Parque público Cimanes del Tejar. Junto al río Orbigo. Playa fluvial, polideportivo, piscinas, bar Las Cañas. Baños públicos, sin electricidad, sin cambio de agua.
Parco pubblico Cimanes del Tejar. Accanto al fiume Orbigo. Spiaggia fluviale, centro sportivo, piscine, bar Las Cañas. Servizi igienici pubblici, no elettricità, no cambio acqua.
Openbaar park Cimanes del Tejar. Naast de rivier de Orbigo. Rivierstrand, sportcentrum, zwembaden, bar Las Cañas. Openbare toiletten, geen elektriciteit, geen waterverversing.