Un parking surveillé permet de se garer hors saison. Un bar de plage se trouve à proximité, mais le restaurant du parking n'est ouvert qu'en haute saison. Avantage : accès direct à la plage. Inconvénients (en haute saison) : petit, encombré de voitures, ensoleillé, bruyant, cher et infesté de moustiques.
A guarded parking lot where parking is possible during the off-season. There's a beach bar nearby, but the restaurant in the parking lot is only open during peak season. Positive: almost directly on the beach. Disadvantages (during peak season): small, crowded with cars, sunny, noisy, expensive, and full of mosquitoes.
Bewachter Parkplatz, wo es möglich ist, in der Nebensaison zu parken. In der Nähe befindet sich eine Strandbar, das Restaurant auf dem Parkplatz ist nur in der Hauptsaison geöffnet. Positiv: fast direkt am Strand. Nachteile (in der Hochsaison): klein, voll mit Autos, sonnig, laut, teuer und voller Mücken.
Parcheggio custodito dove è possibile parcheggiare anche fuori stagione. Nelle vicinanze c'è un bar sulla spiaggia, ma il ristorante nel parcheggio è aperto solo in alta stagione. Positivo: quasi direttamente sulla spiaggia. Svantaggi (in alta stagione): piccolo, affollato di auto, soleggiato, rumoroso, costoso e pieno di zanzare.