Romont, à proximité de la vieille ville, accès un peu difficile, réservé aux véhicules de moins de 7m. Étroit et en pente, peu d'espace, mais belle vue, terminal avec services, gratuit. Taxe de séjour de CHF 3.-/personne à régler à l'office de tourisme ou par Twint. info sur le panneau à côté du terminal. Maximum 24h !
Romont, near the old town, access is a bit difficult, reserved for vehicles under 7m. Narrow and sloping, limited space, but a beautiful view. The terminal has services and is free. Tourist tax of CHF 3 per person payable at the tourist office or via Twint. Information is on the sign next to the terminal. Maximum stay: 24 hours!
Romont, in der Nähe der Altstadt, ist etwas schwer zugänglich und nur für Fahrzeuge unter 7 m Länge reserviert. Die Zufahrt ist schmal und steil, der Platz begrenzt, bietet aber eine wunderschöne Aussicht. Das Terminal ist kostenlos und verfügt über Serviceleistungen. Die Kurtaxe von CHF 3 pro Person ist in der Touristinformation oder über Twint zu entrichten. Weitere Informationen finden Sie auf dem Schild neben dem Terminal. Maximale Parkdauer: 24 Stunden!
Romont, cerca del casco antiguo, tiene un acceso algo complicado, reservado para vehículos de menos de 7 m. Es estrecho y en pendiente, con espacio limitado, pero con una hermosa vista. La terminal cuenta con servicios y es gratuita. Impuesto turístico de 3 CHF por persona, a pagar en la oficina de turismo o a través de Twint. Encontrará información en el cartel junto a la terminal. Estancia máxima: 24 horas.
Romont, vicino al centro storico, accesso un po' difficoltoso, riservato ai veicoli di lunghezza inferiore a 7 metri. Stretto e in pendenza, spazio limitato, ma splendida vista. Il terminal offre servizi ed è gratuito. Tassa di soggiorno di 3 CHF a persona, da pagare presso l'ufficio turistico o tramite Twint. Informazioni sul cartello accanto al terminal. Soggiorno massimo: 24 ore!