(R95 TE28) Dukesmeadows - Canal Walk

Un petit parking dans le parc près de la promenade du Canal à Kilkenny, avec dix places au total. L'espace est suffisant pour manœuvrer, même si les places sont un peu étroites, mais la longueur ne pose pas de problème. Il est recommandé de ne pas garer plus d'un camping-car ou d'un caravane à la fois afin d'éviter de surcharger le parking. C'est idéal pour promener les chiens, avec des bancs de pique-nique juste à côté. Le centre de Kilkenny et le château sont à environ vingt minutes à pied. Nous n'y avons pas passé la nuit, nous nous sommes juste arrêtés pour déjeuner, mais nous n'avons vu aucun panneau interdisant le stationnement. Cela dit, un homme nous a dit que certaines personnes viennent ici le soir pour boire un verre, bien qu'un panneau indique également que l'alcool est interdit. Malgré cela, l'endroit semble assez calme et agréable pour passer la nuit.

A small parking lot in the park next to the Canal Walk in Kilkenny, with ten spaces in total. There's enough room to maneuver, although the spaces are somewhat narrow, but the length isn't a problem. It's recommended not to park more than one camper or motorhome at a time to avoid overloading the parking lot. It's ideal for dog walks, with picnic benches right next to it. It's about a twenty-minute walk to the center of Kilkenny and the castle. We didn't spend the night, only stopping for lunch, but we didn't see any signs prohibiting parking. That said, a man told us that some people come here at night to drink, although there's also a sign indicating that alcohol is prohibited. Even so, it seems like a fairly quiet and pleasant place to spend the night.

Ein kleiner Parkplatz im Park neben dem Canal Walk in Kilkenny mit insgesamt zehn Stellplätzen. Es gibt ausreichend Platz zum Manövrieren, obwohl die Stellplätze etwas eng sind, die Länge stellt jedoch kein Problem dar. Es wird empfohlen, nicht mehr als ein Wohnmobil oder Wohnwagen gleichzeitig zu parken, um den Parkplatz nicht zu überlasten. Der Parkplatz ist ideal für Spaziergänge mit dem Hund, da Picknickbänke direkt daneben stehen. Von dort aus sind es etwa zwanzig Gehminuten ins Zentrum von Kilkenny und zur Burg. Wir haben nicht übernachtet, sondern nur zum Mittagessen angehalten, aber wir haben keine Schilder gesehen, die das Parken verbieten. Ein Mann erzählte uns jedoch, dass einige Leute abends hierher kommen, um etwas zu trinken, obwohl es auch hier ein Schild gibt, das auf Alkoholverbot hinweist. Trotzdem scheint es ein recht ruhiger und angenehmer Ort zum Übernachten zu sein.

Pequeño aparcamiento en el parque, junto al Canal Walk en Kilkenny, con diez plazas en total. Hay espacio suficiente para maniobrar, aunque las plazas son algo estrechas, pero de largo no hay problema. Se recomienda no aparcar más de un camper o autocaravana a la vez para no sobrecargar el aparcamiento. Ideal para paseos con perros, con bancos de picnic justo al lado. En unos veinte minutos andando se llega al centro de Kilkenny y al castillo. No hemos pernoctado, solo pasamos a comer a mediodía, pero no vimos señales de prohibición para aparcar. Dicho esto , un señor nos dijo que por la noche algunos vienen a beber, aunque también hay un cartel que indica que está prohibido consumir alcohol. Aun así, para pasar la noche parece un sitio bastante tranquilo y con buena pinta.