Bienvenue dans notre petit coin de paradis, au cœur d’un cadre naturel préservé, à deux pas du village de Zonza.
Ici, vous vous posez dans une ambiance simple et chaleureuse, entre calme, nature et convivialité.
Profitez du potager bio et d’un retour à l’essentiel, au plus proche de la terre.
⛰️ Aux portes des Aiguilles de Bavella, c’est le spot idéal pour les amoureux de pleine nature :
• Randonnées panoramiques
• VTT sur sentiers sauvages
• Canyoning dans les gorges
• Escalade
• Rivières et cascades
La mer est à environ 45 minutes pour varier les plaisirs entre montagne et littoral.
L’accès se fait par une route en terre: ça passe généralement sans souci pour la plupart des véhicules (motos, vélos, vans, fourgons légers).
Pour les gros gabarits, c’est plus délicat — le mieux est de jeter un œil à la piste avant de vous lancer!
Tarif pour deux personnes et van/furgon/tente 15 € tout inclus.
Un petit coup de pouce pour le projet est toujours le bienvenu, si le cœur vous en dit.
Welcome to our little corner of paradise, nestled in a pristine natural setting, just a stone's throw from the village of Zonza.
Here, you can relax in a simple and welcoming atmosphere, surrounded by peace, nature, and a friendly vibe.
Enjoy the organic vegetable garden and a return to the essentials, close to nature.
⛰️ At the gateway to the Aiguilles de Bavella, it's the ideal spot for nature lovers:
• Panoramic hikes
• Mountain biking on wild trails
• Canyoning in the gorges
• Rock climbing
• Rivers and waterfalls
The sea is about 45 minutes away, offering a variety of experiences between the mountains and the coast.
Access is via a dirt road: it's generally easy enough for most vehicles (motorcycles, bicycles, vans, light trucks).
For larger vehicles, it's more challenging—it's best to check the road conditions before setting off!
Price for two people and a van/campervan/tent: €15 all-inclusive.
A little support for the project is always welcome, if you'd like to contribute.
Willkommen in unserem kleinen Paradies, eingebettet in unberührte Natur, nur einen Katzensprung vom Dorf Zonza entfernt.
Hier können Sie in einer einfachen und einladenden Atmosphäre entspannen, umgeben von Ruhe, Natur und freundlicher Gastfreundschaft.
Genießen Sie den Bio-Gemüsegarten und die Rückbesinnung auf das Wesentliche, ganz nah an der Natur.
⛰️ Am Tor zu den Aiguilles de Bavella gelegen, ist dies der ideale Ort für Naturliebhaber:
• Panoramawanderungen
• Mountainbiken auf unberührten Trails
• Canyoning in den Schluchten
• Klettern
• Flüsse und Wasserfälle
Das Meer ist etwa 45 Minuten entfernt und bietet vielfältige Erlebnisse zwischen Bergen und Küste.
Die Zufahrt erfolgt über eine unbefestigte Straße: Sie ist in der Regel für die meisten Fahrzeuge (Motorräder, Fahrräder, Vans, leichte Lkw) gut befahrbar.
Für größere Fahrzeuge ist die Zufahrt etwas anspruchsvoller – informieren Sie sich am besten vor Ihrer Abfahrt über die Straßenverhältnisse!
Preis für zwei Personen und einen Van/Camper/ein Zelt: 15 € all-inclusive.
Wir freuen uns über jede Unterstützung für das Projekt.
Bienvenidos a nuestro pequeño paraíso, enclavado en un entorno natural virgen, a un paso del pueblo de Zonza.
Aquí podrán relajarse en un ambiente sencillo y acogedor, rodeados de paz, naturaleza y un ambiente agradable.
Disfruten del huerto ecológico y de una conexión con lo esencial, en plena naturaleza.
⛰️ A las puertas de las Aiguilles de Bavella, es el lugar ideal para los amantes de la naturaleza:
• Senderismo panorámico
• Ciclismo de montaña por senderos salvajes
• Barranquismo en las gargantas
• Escalada en roca
• Ríos y cascadas
El mar está a unos 45 minutos, ofreciendo una gran variedad de experiencias entre la montaña y la costa.
El acceso es por un camino de tierra: generalmente es bastante fácil para la mayoría de los vehículos (motos, bicicletas, furgonetas, camiones ligeros).
Para vehículos más grandes, es más complicado; ¡es mejor consultar el estado del camino antes de salir!
Precio para dos personas con furgoneta/autocaravana/tienda de campaña: 15 € todo incluido.
Cualquier ayuda para el proyecto es bienvenida, si deseas colaborar.
Benvenuti nel nostro piccolo angolo di paradiso, immerso in una natura incontaminata, a due passi dal villaggio di Zonza.
Qui potrete rilassarvi in un'atmosfera semplice e accogliente, circondati da pace, natura e un'atmosfera amichevole.
Godetevi l'orto biologico e riscoprite l'essenziale, a stretto contatto con la natura.
⛰️ Alle porte delle Aiguilles de Bavella, è il luogo ideale per gli amanti della natura:
• Escursioni panoramiche
• Mountain bike su sentieri selvaggi
• Canyoning nelle gole
• Arrampicata su roccia
• Fiumi e cascate
Il mare dista circa 45 minuti e offre una varietà di esperienze tra montagna e costa.
L'accesso avviene tramite una strada sterrata: generalmente è abbastanza agevole per la maggior parte dei veicoli (moto, biciclette, furgoni, camioncini).
Per i veicoli più grandi, la strada è più impegnativa: è consigliabile verificare le condizioni della strada prima di partire!
Prezzo per due persone e un furgone/camper/tenda: 15 € tutto incluso.
Un piccolo contributo al progetto è sempre ben accetto, se desiderate sostenerci.