il posto è molto carino e facile da raggiungere ma ci siamo svegliati circondati da decine di cacciatori con le loro macchine parcheggiate che si sono riuniti per iniziare la loro sessione di caccia da qui.
Peu de voitures passent mais pas assez pour gêner, petit banc et ombragé même à midi, petite clairière dans la forêt juste à côté de la route, assez grande pour 1 à 2 campeurs environ.
Few cars pass by but not enough to annoy, small bench and shaded even at mid day, small clearing in the forest just off the road, big enough for 1-2
campers or so.
Es fahren nur wenige Autos vorbei, aber nicht so viele, dass es stören würde. Es gibt eine kleine Bank, die selbst mittags Schatten spendet. Eine kleine Lichtung im Wald direkt neben der Straße ist groß genug für etwa ein bis zwei Camper.
Pasan pocos coches, pero no los suficientes como para molestar, un banco pequeño y con sombra incluso al mediodía, un pequeño claro en el bosque justo al lado de la carretera, lo suficientemente grande para uno o dos campistas aproximadamente.
Passano poche auto, ma non abbastanza da infastidire; piccola panchina e ombra anche a mezzogiorno; piccola radura nel bosco appena fuori dalla strada, abbastanza grande per 1-2 campeggiatori circa.
il posto è molto carino e facile da raggiungere ma ci siamo svegliati circondati da decine di cacciatori con le loro macchine parcheggiate che si sono riuniti per iniziare la loro sessione di caccia da qui.
Parking pratique mais en bord de route avec beaucoup de passage. Nous y avons dormi une nuit.
Petit endroit sympa mais juste dégueulasse (pleins de plastiques au sol, paquets de cigarettes et centaines de mégots sur quelques m2) plus loin derrière le banc à quelques mètres.... Une vraie déchetterie ! Pas mal de moustiques ce soir a 19h00 et un peu de passage sur la route, espérons que ce sera plus calme cette nuit. Bon juste pour une nuit.
despite the previous comment we stayed here and it was lovely. Great place to stay surrounded by nature before a trip onto Florence
❗️Ein einheimischer kam auf uns zu und meinte hier in der Nähe wurden zwei Leute, die in einem Zelt geschlafen haben getötet. Er findet den Stellplatz gefährlich und hat uns an Herz gelegt wo anders zu schlafen. Ob das stimmt wissen wir nicht, aber wir haben uns einen neuen Platz gesucht. ❗️