Pour une nuit tranquille, avec possibilité de sortir le chien sans risque et sans déranger. Facile d'accès.
Au bout d'une impasse. Le lampadaire est allumé jusqu'à 1 h du matin, on n'entend pas la route à proximité. Au bord de l'eau. Chemins et sentiers : sportifs de passage le matin. Plusieurs véhicules possibles.
At the end of a dead-end street. The streetlight stays on until 1 a.m., and the nearby road is inaudible. Located by the water. Paths and trails: popular with athletes in the morning. Space for several vehicles.
Am Ende einer Sackgasse. Die Straßenlaterne brennt bis 1 Uhr nachts, und der Lärm der nahegelegenen Straße ist nicht zu hören. Direkt am Wasser gelegen. Wege und Pfade: morgens beliebt bei Sportlern. Platz für mehrere Fahrzeuge.
Al final de una calle sin salida. La farola permanece encendida hasta la 1 a. m. y no se oye la carretera cercana. Ubicado junto al agua. Senderos y caminos: populares entre los atletas por la mañana. Espacio para varios vehículos.
Pour une nuit tranquille, avec possibilité de sortir le chien sans risque et sans déranger. Facile d'accès.