(17000) Çanakkale - no:17/A Tosun Sokak

Face aux halles, entre deux passerelles piétonnes longeant la rue menant au quartier et la rive verdoyante de la rivière, se trouvent plusieurs places de stationnement. Des mobil-homes et des caravanes turques sont garés ici. Des poubelles dans la rue et des poubelles à côté des bancs du parc. Véhicules isolés la nuit. Nous avons passé deux nuits ici pour faire du shopping et d'autres choses.

Opposite the market halls, between two pedestrian bridges along the side of the neighborhood street and the green riverbank, there are several parking spaces. Turkish mobile homes and caravans are parked here. Garbage containers are on the street, and trash cans are next to the park benches. A few vehicles are parked at night. We spent two nights here to do some shopping and other errands.

Gegenüber den Markthallen zwischen zwei Fussgängerbrücken längsseitig an der Quartierstrassenzuführung und dem begrünten Flussufer hat es mehrere Parkfelder. Hier stehen Türkische Wohnmobile und Wohnwagen. Müllcontainer an der Strasse und Mülleimer neben den Parkbänken. In der Nacht vereinzelte Fahrzeuge. Um diverses einzukaufen und zu erledigen haben wir hier zwei Nächte verbracht.

Frente a los mercados, entre dos puentes peatonales a lo largo de la calle que conduce al barrio y la orilla verde del río, hay varias plazas de aparcamiento. Aquí se estacionan las autocaravanas y caravanas turcas. Contenedores de basura en la calle y botes de basura junto a los bancos del parque. Vehículos aislados por la noche. Pasamos dos noches aquí para hacer algunas compras y otras cosas.