Aire de stationnement jour et nuit pour véhicules « self contained » avec deux nuits consécutives maximum, possible même les week-ends contrairement à d’autres parkings à proximité. Toilettes à proximité ainsi que deux douches extérieures qui étaient tièdes quand j’y étais alors que d’autres douches près des plages étaient froides. Une plage surveillée est à proximité également, quelques mètres plus loin.
Day and night parking area for "self contained" vehicles with a maximum of two consecutive nights, possible even on weekends unlike other nearby car parks. Toilets nearby as well as two outdoor showers which were lukewarm when I was there while other showers near the beaches were cold. A supervised beach is also nearby, a few meters further.
Tag- und Nachtparkplatz für „autonome“ Fahrzeuge mit maximal zwei aufeinanderfolgenden Nächten, im Gegensatz zu anderen Parkplätzen in der Nähe auch am Wochenende möglich. Toiletten in der Nähe sowie zwei Außenduschen, die lauwarm waren, als ich dort war, während andere Duschen in der Nähe der Strände kalt waren. Ein überwachter Strand befindet sich ebenfalls in der Nähe, ein paar Meter weiter.
Zona de aparcamiento diurno y nocturno para vehículos “autónomos” con un máximo de dos noches consecutivas, posible incluso los fines de semana a diferencia de otros aparcamientos cercanos. Baños cercanos, así como dos duchas al aire libre que estaban tibias cuando estuve allí, mientras que otras duchas cerca de las playas estaban frías. A pocos metros también hay una playa vigilada.