Douches et toilettes publics sur la plage de la Rolle. Ce sont des douches de plage (donc ouvertes) avec eau froide et toilettes plutôt propres. il y le parking de la plage à côté qui est gratuit mais limité à 6h max (de 8h à 19h)
Public showers and toilets on the beach of La Rolle. These are beach showers (therefore open) with cold water and fairly clean toilets. There is the beach car park next door which is free but limited to 6 hours max (from 8am to 7pm)
Öffentliche Duschen und Toiletten am Strand von Rolle. Das sind Strandduschen (so offen) mit kaltem Wasser und recht sauberen Toiletten. Am Strand nebenan gibt es Parkplätze, die kostenlos, aber auf maximal 6 Stunden (von 8.00 bis 19.00 Uhr) begrenzt sind.
Duchas y aseos públicos en la playa de Rolle. Se trata de duchas de playa (muy abiertas) con agua fría y baños bastante limpios. Hay aparcamiento en la playa de al lado, que es gratuito pero está limitado a un máximo de 6 horas (de 8 a. m. a 7 p. m.)