Au complexe sportif, juste dans la rue.
Accès direct au creux. Idéal pour marcher avec des chiens.
Bondé lors d'événements sportifs, mais sinon très calme. C'est bien pour une nuit.
At the sports complex, right on the street.
Direct access to the Mulde. Ideal for walks with the dog.
Crowded during sporting events, but otherwise really quiet. It's OK for one night.
An der Sportanlage, direkt an der Straße.
Direkter Zugang zur Mulde. Ideal für Spaziergänge mit Hund.
bei Sportveranstaltung überlaufen, aber ansonsten wirklich ruhig. Für eine Nacht geht es.
En las instalaciones deportivas, a pie de calle.
Acceso directo al hueco. Ideal para pasear con perros.
Lleno de gente durante los eventos deportivos, pero por lo demás muy tranquilo. Está bien para una noche.
51.1816, 12.7791 (lat, lng)
N 51°10’53.9292” E 12°46’44.8284”
30 Siedlerweg
04668 Grimma,
Germany
Wir haben das Wasserschloss Podelwitz als Zwischenübernachtung genutzt. Als wir ankamen war gerade das Aufräumen nach einem Osterfest angesagt und alle waren trotz des Stresses sehr freundlich. Der Brötchenservice hat ebenfalls sehr gut geklappt. Hier steht man äußerst ruhig. Stromanschlüsse haben wir nicht gesehen, aber mit Solar auf dem Dach haben wir auch nichts benötigt.
