Ce petit parking est le départ de balades pédestres dans les bois de Mariemont et L'olive (lieu dit où se trouve cet emplacement). les tenanciers du terrain de pétanque "l'Olive", juste en face m'ont assuré ne pas gêner et 'si ce n est pas interdit explicitement, c'est autorisé ". belles grandes balades avec les chiens, tenus en laisse.
This small car park is the starting point for walks in the woods of Mariemont and L'olive (the place where this location is located). the owners of the "Olive" pétanque court, just opposite, assured me that they would not interfere and 'if it is not explicitly prohibited, it is authorized'. lovely long walks with the dogs, kept on a leash.
Dieser kleine Parkplatz ist Ausgangspunkt für Spaziergänge in den Wäldern von Mariemont und L'Olive (dem Ort, an dem sich dieser Standort befindet). Die Besitzer des Pétanque-Platzes „Olive“ direkt gegenüber versicherten mir, dass sie sich nicht einmischen würden und „wenn es nicht ausdrücklich verboten ist, ist es erlaubt.“ Schöne lange Spaziergänge mit den Hunden, die an der Leine geführt werden.
Este pequeño aparcamiento es el punto de partida de paseos por los bosques de Mariemont y L'olive (lugar donde se encuentra este establecimiento). Los propietarios de la pista de petanca "Olive", justo enfrente, me aseguraron que no intervendrían y "si no está expresamente prohibido, están autorizados los agradables paseos con los perros atados".
Deze kleine parkeerplaats is het startpunt voor wandelingen in de bossen van Mariemont en L'olive (de plaats waar deze locatie zich bevindt). de eigenaren van de petanquebaan "Olive" aan de overkant verzekerden mij dat ze zich er niet mee zouden bemoeien en 'als het niet expliciet verboden is, is het wel toegestaan'.
50.4671, 4.2450 (lat, lng)
N 50°28’1.6104” E 4°14’42.1512”
2 Cité de l'Olive
7140 Morlanwelz,
Belgium
Aucun service mais espace très au calme malgré la petite route aux abords. Ouvert tout le temps. Quelques voitures de promeneurs en journée. Forêt à parcourir par petits sentiers, chiens en laisse. Non loin, à côté de l'office du tourisme, un parcours santé avec appareil de culture physique le long du trajet.
(02120) Camping de la Vallée de l'Oise*** Aire de Camping Car
