Peut-être que nous étions dans ce camping au mauvais moment. Le matin, nous avons été réveillés par un hélicoptère transportant des matériaux de construction vers une structure plus élevée. Il y avait des vols de temps en temps. Des équipements de construction lourds étaient également en cours de construction plus loin sur la route.
Il existe « de nombreuses » vieilles caravanes permanentes de propriétaires qui ne sont pas venus au camping depuis des mois, voire des années. Cela donne une impression de « vieux » désordre. Le propriétaire dispose de douches et de toilettes soignées, mais sinon il a perdu la vue d'ensemble. En fait, tout est très compliqué. Regardez dans le bureau à la réception, les escaliers menant aux sanitaires, la salle de ménage, le stockage du bois près du spa, etc.
Nous avons utilisé le bus et les remontées mécaniques « gratuitement ».
Maybe we were at this campsite at the wrong time. In the morning we were awakened by a helicopter carrying construction materials to a higher structure. There were thefts from time to time. Heavy construction equipment was also being built further down the road.
There are “many” old permanent caravans from owners who have not been to the campsite for months or even years. This gives the impression of an “old” mess. The owner has neat showers and toilets, but otherwise he has lost the overview. In fact, everything is very complicated. Look in the office at the reception, the stairs leading to the toilets, the cleaning room, the wood storage near the spa, etc.
We used the bus and ski lifts “for free”.
Vielleicht waren wir zur falschen Zeit auf diesem Campingplatz. Am Morgen wurden wir von einem Hubschrauber geweckt, der Baumaterialien zu einem höheren Bauwerk transportierte. Hin und wieder kam es zu Diebstählen. Weiter unten an der Straße wurden auch schwere Baumaschinen gebaut.
Es gibt „viele“ alte Dauerwohnwagen von Besitzern, die seit Monaten oder sogar Jahren nicht mehr auf dem Campingplatz waren. Dadurch entsteht der Eindruck einer „alten“ Sauerei. Der Besitzer verfügt zwar über gepflegte Duschen und Toiletten, ansonsten hat er jedoch den Überblick verloren. Tatsächlich ist alles sehr kompliziert. Schauen Sie sich das Büro an der Rezeption, die Treppen zu den Toiletten, den Reinigungsraum, das Holzlager in der Nähe des Spas usw. an.
Den Bus und die Skilifte haben wir „kostenlos“ genutzt.
Camping Schönblick
Bonito camping, limpio, con duchas modernas. La tarjeta de huésped le da derecho a viajar en Postbus en el valle de Saas y es válida en 11 ferrocarriles de montaña. Servicio de pan, parada de autobús a pocos metros.
Campeggio Schönblick
Bel campeggio, pulito, con docce moderne. La carta ospiti dà diritto a viaggiare con l'autopostale nella Valle di Saas ed è valida su 11 ferrovie di montagna. Servizio pane, fermata bus a pochi metri.
Misschien waren we op het verkeerde moment op deze camping. In de ochtend werden we gewekt door een helikopter die bouwmaterialen naar een hoger gelegen gebouw bracht. Er vonden af en toe diefstallen plaats. Verderop in de straat werd ook zwaar bouwmaterieel gebouwd.
Er staan ‘veel’ oude stacaravans van eigenaren die al maanden of zelfs jaren niet meer op de camping zijn geweest. Dit geeft een indruk van een “oude” wanorde. De eigenaar beschikt over nette douches en toiletten, maar verder is hij het overzicht kwijt. In feite is alles erg ingewikkeld. Kijk in het kantoor naar de receptie, de trap naar de toiletten, de schoonmaakruimte, de houtopslag bij de spa, etc.
We gebruikten de bus en skiliften “gratis”.