Point panoramique du Pico del Viejo et point de départ pour la randonnée jusqu'au sommet lui-même. Le garde forestier du parc national est venu nous gronder pour avoir regardé le coucher de soleil au-delà du garde-corps (un des meilleurs couchers de soleil que nous ayons vu jusqu'à présent). Forte présence de touristes en journée et de groupes de motos qui viennent photographier le coucher de soleil
Panoramic point of Pico del Viejo and starting point for trekking to the summit itself. The national park ranger came to scold us for watching the sunset beyond the guardrail (one of the best sunsets we've seen so far). Strong presence of tourists during the day and groups of motorbikes who come to photograph the sunset
Aussichtspunkt des Pico del Viejo und Ausgangspunkt für Wanderungen zum Gipfel. Der Nationalpark-Ranger kam, um uns zu beschimpfen, weil wir den Sonnenuntergang hinter der Leitplanke beobachtet hatten (einen der schönsten Sonnenuntergänge, die wir bisher gesehen haben). Tagsüber starke Präsenz von Touristen und Gruppen von Motorrädern, die kommen, um den Sonnenuntergang zu fotografieren
Punto panorámico del Pico del Viejo y punto de partida del trekking hasta la propia cumbre. El guardaparque nacional vino a regañarnos por ver el atardecer más allá de la barandilla (uno de los mejores atardeceres que hemos visto hasta ahora). Fuerte presencia de turistas durante el día y grupos de motos que se acercan a fotografiar el atardecer
Punto panoramico del Pico del Viejo e punto di partenza per il trekking fino alla vetta stessa. Il ranger del parco nazionale è venuto a rimproverarci per aver guardato il tramonto oltre il guardrail (uno dei migliori tramonti che abbiamo visto finora). Forte presenza di turisti durante il giorno e gruppi di moto che vengono a fotografare il tramonto
28.2385, -16.6982 (lat, lng)
N 28°14’18.636” W 16°41’53.5992”
38688 Chirche,
Spain
NON è assolutamente vietato dormire, a patto che non si faccia campeggio, cosa vietata in tutto il parco. È incredibile che ancora in molti non comprendano la differenza. È permesso posteggiare il veicolo, non ci sono limiti di orari. Non occupate il suolo pubblico, non scavalcate il guard-rail, non uscite dai sentieri.
Absolument interdit d'y dormir. Comme dans TOUT le Parc du Teide.
(8342) doLodge Camper
(08352) Glück Auf - Der Erlebnispark Reisemobilhafen
(50040) Olives et traditions : Le camping autrement
